Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 466/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for lack of legal issue and factual attack in public access case.

Numero d'incarto III CSK 466/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against the District Court's decision to reject the request for a necessary path. The applicants argued that the concept of 'free access to public roads' under Article 145 of the Civil Code required a unified interpretation, but the Court found no such legal issue. Furthermore, the appeal was inadmissible because it primarily attacked factual findings, which is prohibited in cassation proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is rejected if the applicant fails to demonstrate a significant legal issue or if the appeal is directed against factual findings, as cassation reviews only legal questions.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal significant legal issue factual findings public road access Civil Code procedural admissibility necessary path

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 145 § 1 k.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art.
Art. 520 § 3 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 520 § 3 w związku z art.
Art. 39821 k.p.c.
520 § 3 w związku z art. 39821, 391 § 1 i art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
39821, 391 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. l.n
art. 145 § 1 k.c
art. 3989 § 1 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 466/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku M. W., A. M., P. C., A. C., M. B., B. B., J. B., B. B., S. B., J. P., M. B.-G., J. G., B. H. i M. Ś.‎przy uczestnictwie Gminy K., Wspólnoty Mieszkaniowej ul. W. […] w K., K. Ż.-S. i M. S.‎o ustanowienie drogi koniecznej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 kwietnia 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawców od postanowienia Sądu Okręgowego w k.‎z dnia 25 czerwca 2014 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od wnioskodawców na rzecz uczestnika M. S. kwotę 160 zł (sto sześćdziesiąt zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Okręgowy w K. zmienił zaskarżone postanowienie z dnia 16 grudnia 2013 r. Sądu Rejonowego w K. w całości i oddalił wniosek o ustanowienie drogi koniecznej.Na postanowienie Sądu drugiej instancji wnioskodawcy wnieśli skargę kasacyjną, wskazując na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego pojęcia „swobodny dostęp do drogi publicznej” (art. 145 § 1 k.c.) oraz rozbieżności w orzecznictwie sądów w tym zakresie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Jeżeli skarżący wskazują jako okoliczność uzasadniającą przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, to powinni oni sformułować to zagadnienie, przytoczyć argumenty prowadzące do niejednolitych wniosków oraz uzasadnić jego istotny charakter. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zagadnienie prawne jest istotne, gdy ma znaczenie dla rozwoju prawa lub znaczenie precedensowe dla rozstrzygnięcia podobnych spraw. Pojęcie istotności oznacza także jego doniosłość, wynikającą z rangi problemu prawnego oraz jego znaczenia wykraczającego poza potrzeby rozstrzygnięcia jednostkowej sprawy (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2002 r., II CK 12/02, nie publ., z dnia 10 grudnia 2003 r., V CZ 123/03, nie publ., z dnia 7 stycznia 2005 r., I CZ 183/04, nie publ., z dnia 13 stycznia 2007 r., III CSK 180/07, nie publ., z dnia 23 marca 2012 r., I CSK 496/11, nie publ., z dnia 31 stycznia 2013 r., II CSK 479/12, nie publ.).Zaskarżone orzeczenie uwzględnia dotychczasowe orzecznictwo dotyczące oceny „odpowiedniości” dostępu do drogi publicznej i dostosowuje je do stanu faktycznego w tej konkretnej sprawie.

Ocena „odpowiedniości” jest zawsze uzależniona od okoliczności konkretnej sprawy, na co wskazuje m.in. uzasadnienie uchwały z dnia 14 maja 2014 r., III CZP 14/14 (OSNC 2015, nr 1, poz. 8).Nie można także mówić o oczywistej zasadności skargi, a podnoszone w skardze inne przyczyny kasacyjne nie zachodzą i nie stanowią okazji do wypowiedzi Sądu Najwyższego o charakterze abstrakcyjnym.W tej sytuacji, skoro skarga kasacyjna została skierowana w istocie przeciwko ustaleniom faktycznym, co w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.), należało odmówić przyjęcia jej do rozpoznania.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 520 § 3 w związku z art. 39821, 391 § 1 i art. 13 § 2 k.p.c. l.n