Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 408/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal as the lower court correctly applied mandatory lien rules.

Numero d'incarto III CSK 408/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by A. sp. z o.o. against the district court's refusal to establish a compulsory lien on a second property. The appellant argued for the creation of a lien on the second property while a lien already existed on another property of the debtor. The court ruled that the lower court's decision did not constitute a qualified violation of law requiring cassation review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue or a qualified violation of law, which is evident without deep legal analysis; mere disagreement with the refusal to establish a compulsory lien when another lien exists does not meet this threshold.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility qualified violation of law compulsory lien mandatory security interest multiple properties debtor Supreme Court review legal issue significance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga wnioskodawcy jest oczywiście uzasadniona.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
Art. 39813 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 408/16 POSTANOWIENIE Dnia 24 maja 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z wniosku A. sp. z o.o. z siedzibą w K.‎przy uczestnictwie S. sp. z o.o. P. sp.k. z siedzibą w K. w likwidacji‎o wpis w księdze wieczystej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 maja 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 8 sierpnia 2016 r., sygn. akt II Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Wnioskodawca A. sp. z o.o. z siedzibą w K. we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 sierpnia 2016 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga wnioskodawcy jest oczywiście uzasadniona.

Opierając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do przyjęcia na przesłance określonej 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., skarżący musi wykazać, nie tylko, że zaskarżone orzeczenie narusza prawo, ale że jest to naruszenie kwalifikowane, które jest widoczne bez prowadzenia pogłębionych analiz prawnych. Takim kwalifikowanym naruszeniem prawa nie jest odmowa ustanowienia hipoteki przymusowej na drugiej nieruchomości należącej do dłużnika w sytuacji, gdy dla zabezpieczenia tej samej wierzytelności ustanowiona została już hipoteka na innej nieruchomości stanowiącej własność dłużnika, co trafnie przywołując właściwe przepisy i orzecznictwo wyjaśnił Sąd Okręgowy w zaskarżonym postanowieniu.Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).Sąd Najwyższy zauważa, że w aktach sprawy znajduje się odpowiedź uczestnika na skargę kasacyjną, ale ujęcie wniosku o zasądzenie kosztów wskazuje, że dotyczy on sytuacji, w której skarga kasacyjna zostałaby przyjęta do rozpoznania. aj l.n