Supreme Court dismisses appeal for using emotional language and challenging second-instance fact-finding.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defendant against a judgment for payment. The appellant argued that the lower court ignored evidence and misapplied the law regarding loan contracts, but the court rejected these claims. The decision emphasized that cassation grounds must be concise and neutral, rejecting emotional phrasing and arguments challenging factual findings made by the second-instance court.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3983 § 3, Art. 39813 § 2, Art. 3989 § 2 k.p.c.; Cassation appeals must be concise, factual, and neutral, and cannot challenge the fact-finding or evidence assessment of the court of second instance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CSK 333/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa A. B.przeciwko J. B.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 kwietnia 2018 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w N.z dnia 24 maja 2017 r., sygn. akt III Ca …/17, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 24 maja 2017 r. Sąd Okręgowy w sprawie o zapłatę zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 16 grudnia 2016 r.Pozwany wniósł skargę kasacyjną, wskazując na jej oczywistą zasadność.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga – jej uzasadnienie – jest przesycona sformułowaniami emocjonalnymi, które w ogóle nie powinny być użyte (np. „zupełne zignorowanie”, „zdumiewająco niezgodny”, „wręcz niewiarygodny”), ale przede wszystkim nie dodają mocy postawionym zarzutom oraz użytym argumentom.
Uzasadnienie podstaw kasacyjnych oraz wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinno być zwięzłe, rzeczowe, jasne i emocjonalnie neutralne. Liczne, podnoszone ponad potrzebę zarzuty oraz rozwlekłe rozważania i argumenty, powtarzane i akcentowane w różnych miejscach uzasadnienia, z reguły odbierają skardze kasacyjnej siłę przekonywania i osłabiają jej procesową skuteczność (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2013 r., III CSK 311/13, OSNC 2014, nr 7 - 8, poz. 83).Niezależnie od tego skarżący zakwestionował ustalenia Sądu drugiej instancji oraz jego oceny dowodów, co jest w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalne (3983 § 3 i 39813 § 2 k.p.c.).Poza tym, wytykając „zdumiewającą niezgodność z prawem” zaskarżonego wyroku, skarżący lansuje oczywiście błędną tezę, że umowa pożyczki jest umową realną, gdy tymczasem w polskim prawie obligacyjnym od wielu dziesięcioleci jest umową konsensualną, o czym świadczy choćby treść art. 720 k.c.(„dający pożyczkę zobowiązuje się przenieść na własność biorącego określoną ilość pieniędzy albo rzeczy oznaczonych tylko co do gatunku, a biorący zobowiązuje się zwrócić tę samą ilość pieniędzy albo tę samą ilość rzeczy tego samego gatunku i tej samej jakości”).Nie wykazano zatem wskazanej w skardze przyczyny kasacyjnej, jak też podniesiono zarzuty, które trzeba ocenić jako bezskuteczne, a przez swą formę – niedopuszczalne.Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.). aj