Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 269/16 Generato dall'IA

Supreme Court remands case to lower court to resolve pending inheritance proceedings affecting property title entry.

Numero d'incarto III CSK 269/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal, ordering the lower court to issue a decision on the pending appeal. The lower court had previously suspended proceedings due to a prerequisite inheritance dispute that remained unresolved. Consequently, the Supreme Court instructed the lower court to resume the suspended case and rule on the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3986 § 3 in fine k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: When a prerequisite proceeding (e.g., inheritance determination) is pending and prejudicial to the main case, the court must suspend the main proceedings and remand the case to resolve the prerequisite issue first.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of proceedings prejudicial question inheritance determination property title entry cassation appeal remand to lower court pending litigation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
zawiesił postępowanie apelacyjne i kasacyjne na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw.
art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. Postanowieniem z dnia 6 czerwca 2016 r.
art. 3986 § 3 in fine k.p.c.
Z tego względu należało zwrócić Sądowi Okręgowemu skargę kasacyjną uczestników na podstawie art. 3986 § 3 in fine k.p.c. w zw.
art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c
zawiesił postępowanie apelacyjne i kasacyjne na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 269/16 POSTANOWIENIE Dnia 1 grudnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak w sprawie z wniosku Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta K.‎przy uczestnictwie L. R. i kuratora spadku S. G. W. ‎o wpis prawa własności,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 grudnia 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestników od postanowienia Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 5 sierpnia 2008 r., sygn. akt II Ca (…), zwraca skargę kasacyjną Sądowi Okręgowemu w K., celem wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie apelacji uczestniczki L. R..

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 5 sierpnia 2008 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie II Ca (…) odrzucił apelację uczestniczki L. R. od postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 28 stycznia 2005 r. oraz oddalił apelację kuratora spadku po S. G. W. od postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 28 grudnia 2007 r. Środki odwoławcze uczestników dotyczyły wpisu prawa własności Skarbu Państwa w księdze wieczystej (…) w miejsce S. G. W. .Odrzucając apelację uczestniczki L.R. Sąd drugiej instancji wskazał, że nie wykazała stosownym dokumentem urzędowym, że jest spadkobiercą po S. G.

W.W wyniku zażalenia uczestniczki L. R., Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 12 lutego 2009 r. uchylił postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 5 sierpnia 2008 r. w części odrzucającej jej apelację, wskazując, że skoro toczy się postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po S. G. W., to do czasu jego zakończenia należało zawiesić postępowanie, bowiem rozstrzygnięcie sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po wykreślonej właścicielce ma charakter prejudycjalny w zakresie ustalenia osoby rzeczywiście dotkniętej dokonanym wpisem.Kurator spadku i uczestniczka L.

R. wnieśli również skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 5 sierpnia 2008 r.Postanowieniem z dnia 20 maja 2009 r. Sąd Okręgowy w K. zawiesił postępowanie apelacyjne i kasacyjne na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Postanowieniem z dnia 6 czerwca 2016 r. Sąd Okręgowy w K. podjął zawieszone postępowanie. Przedstawiając akta Sądowi Najwyższemu ze skargą kasacyjną uczestników, Sąd Okręgowy nie wydał orzeczenia w przedmiocie apelacji uczestniczki L. R.. Z tego względu należało zwrócić Sądowi Okręgowemu skargę kasacyjną uczestników na podstawie art. 3986 § 3 in fine k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., celem wydania rozstrzygnięcia w przedmiocie apelacji uczestniczki. jw