Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 200/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal and remands case for correcting omission of protocolant's name in judgment.

Numero d'incarto III CSK 200/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal and remanded the case to the District Court to correct a procedural error. The District Court failed to include the protocolant's name in its judgment's reasoning, despite the protocolant having participated in the closed session on January 16, 2020. The court ruled that this omission constituted a violation of the right to a fair trial under the Civil Procedure Code, necessitating the return of the file for correction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 325 k.p.c.; Art. 326 § 1 k.p.c.: A judgment must explicitly name all participants in the proceedings; failure to include a protocolant's name in the reasoning constitutes a ground for cassation requiring remand for correction.

Parole chiave

Generato dall'IA
omission of protocolant fair trial rights cassation appeal judgment reasoning remand for correction closed session participation Civil Procedure Code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3986 § 2 k.p.c.
akt XII Ga (…), na podstawie art. 3986 § 2 kpc zwraca akta sprawy Sądu Okręgowego w K.
Art. 325 k.p.c.
Art. 326 § 1 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 200/20 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z powództwa T. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K.‎przeciwko M. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w B.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 lutego 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 24 stycznia 2020 r., sygn. akt XII Ga (…), na podstawie art. 3986 § 2 kpc zwraca akta sprawy Sądu Okręgowego w K. w celu usunięcia dostrzeżonego uchybienia polegającego na nieuwzględnieniu w sentencji wyroku Sądu Okręgowego, zapadłego po zamknięciu rozprawy w dniu 16 stycznia 2020 r. ogłoszonego w dniu 24 stycznia 2020 r., nazwiska protokolanta E. J., uczestniczącej w rozprawie w dniu 16 stycznia 2020 r. (art. 325 w zw. z art. 326 § 1 kpc).