Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CSK 140/18 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Polish Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CSK 140/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for review, ruling that no significant legal issue existed. The appellant argued that the expert's report form was arbitrary under Article 286 of the Civil Procedure Code, but failed to demonstrate interpretative doubts or conflicting case law. Consequently, the appeal was rejected as merely a request for control rather than a challenge to established legal principles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 286 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it raises a significant legal issue, requires interpretation of laws causing serious doubts, or reveals inconsistencies in judicial precedent; mere disagreement with an expert's report form does not constitute such an issue.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility significant legal issue expert opinion form interpretative doubts judicial precedent consistency civil procedure code dismissal of appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 k.p.c.
z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie o poddanie zaskarżonego orzeczenia kontroli kasacyjnej.
Art. 286 k.p.c.
Art. 98 k.p.c.
Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 98 w związku z art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
98 w związku z art. 391 § 1, art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1, art. 39821 k.p.c. oraz w związku z § 2 pkt 6 i § 10 ust.
§ 2 pkt 6 and § 10 ust. 4 pkt 2 of the Minister of Justice Regulation of 22 October 2015 on fees for lawyers' activities
art. 3989 § 1 k.p.c
z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie o poddanie zaskarżonego orzeczenia kontroli kasacyjnej.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie o poddanie zaskarżonego orzeczenia kontroli kasacyjnej.
art. 286 k.p.c
art. 39821 k.p.c
391 § 1, art. 39821 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CSK 140/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z powództwa Narodowego Funduszu Zdrowia (…) Oddziału Wojewódzkiego w K.‎przeciwko V. - sp. z o.o. w S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 grudnia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 20 grudnia 2017 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołała przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., wskazując, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, a mianowicie czy sformułowanie z art. 286 k.p.c., że sąd „może zażądać ustnego wyjaśnienia" oznacza dowolność wyboru formy sporządzenia opinii przez biegłego, oraz wymaga wyjaśnienia kwestia związania sądu wnioskiem strony domagającej się ustnego wyjaśnienia opinii złożonej na piśmie.Według ugruntowanego orzecznictwa Sądu Najwyższego, przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na przesłankę istotnego zagadnienia prawnego polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen.

Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej oraz innych podobnych spraw (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, Nr 1, poz. 11, z dnia 11 stycznia 2002 r., III CKN 570/01, OSNC 2002, Nr 12, poz. 151, z dnia 21 czerwca 2016 r., V CSK 21/16, nie publ. oraz z dnia 15 czerwca 2016 r., V CSK 4/16, nie publ.).Skarżąca nie sprostała powyższym wymogom. Ograniczyła się jedynie do zasygnalizowania problematyki dotyczącej postępowania dowodowego, bez przedstawienia jurydycznego wywodu wykazującego na poważne wątpliwości interpretacyjne.

Nie przytoczyła argumentów prowadzących do rozbieżnych ocen oraz nie podała dlaczego wyjaśnienie przedstawionego zagadnienia będzie miało znaczenie zarówno dla praktyki sądowej, jak i rozstrzyganej sprawy. Pozwala to na przyjęcie, że skarżącej nie chodzi o wykazanie przesłanki, o której mowa w art. z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie o poddanie zaskarżonego orzeczenia kontroli kasacyjnej. Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, o kosztach rozstrzygając na podstawie art. 98 w związku z art. 391 § 1, art. 39821 k.p.c. oraz w związku z § 2 pkt 6 i § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j.:

Dz.U.2018 r., poz. 265)jw