Supreme Court dismisses request for preparatory document permission due to missed response deadline and abuse of process.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the applicants' request for permission to submit a preparatory document intended to replace a missing answer to the cassation complaint. The applicants failed to submit a timely response to the cassation complaint, either by omission or due to their own fault. The court ruled that such procedural requirements must be strictly followed and that bypassing them constitutes an abuse of process under Article 3 of the Code of Civil Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 127 k.p.c.; Art. 3981-3985 k.p.c.; Art. 3987 k.p.c.; Art. 3 k.p.c.: The cassation procedure does not provide for preparatory documents; a party who fails to submit a timely answer to the cassation complaint cannot request permission to submit a preparatory document, as doing so constitutes an abuse of process.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CSK 132/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku M. Ł. i A. Ł. przy uczestnictwie M. J., K. Ł. i H. B. o ustanowienie służebności drogi koniecznej,po rozpoznaniu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 maja 2016 r.,wniosku wnioskodawców o zezwolenie na złożenie pisma procesowego, oddala wniosek.
UZASADNIENIE
Konstrukcja postępowania kasacyjnego nie wymaga, a nawet zasadniczo nie przewiduje, składania pism przygotowawczych (art. 127 k.p.c.); ustawodawca przewidział w nim jedynie skargę kasacyjną, która jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia – jednocześnie pismem inicjującym postępowanie kasacyjne (art. 3981–3985 k.p.c.) oraz odpowiedź na skargę (art. 3987 k.p.c.).Odpowiedź na skargę jest w zasadzie jedynym środkiem obrony przed skargą kasacyjną, a strona, która nie wniosła odpowiedzi w terminie albo – jak w niniejszej sprawie – wniosła ją z własnej winy z uchybieniem terminowi, nie może domagać się skutecznie zezwolenia na złożenie pisma przygotowawczego „zastępującego" tę odpowiedź. Strony, zwłaszcza reprezentowane przez zawodowych pełnomocników, powinny dokonywać czynności przewidzianych w ustawie w określonej formie, w ustanowionym ustawą czasie oraz zgodnie z dobrymi obyczajami; omijanie tych wymagań stanowi nadużycie prawa procesowego (art. 3 k.p.c.).Z tych względów wniosek oddalono.