Supreme Court remands case to clarify if unnamed judges should be added as defendants.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered the return of case files to the Court of Appeal to clarify whether additional judges should be listed as defendants. The appellate court had excluded proceedings due to potential professional or personal ties between the plaintiff and certain judges, yet the excluded list did not include those specific individuals. The court ruled that proper party identification is essential before the case can proceed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 52 § 2 k.p.c.; Art. 10 § 1 k.p.c.: The court must verify that all necessary parties are correctly identified before excluding proceedings; if the grounds for exclusion rely on relationships with judges not actually named as defendants, the case must be remanded to clarify the parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CO 491/22 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z powództwa C. B.przeciwko Skarbowi - Państwa Sądowi Apelacyjnemu w […], Sądowi Okręgowemu w S., Sądowi Okręgowemu w G., Sądowi Okręgowemu w E., M. B., M. K. i A. W.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 31 maja 2022 r.,na skutek przedstawienia przez Sąd Apelacyjny w […]akt o sygn. I ACo […], celem rozpoznania wniosków sędziów Sądu Apelacyjnego w […] o wyłączenie od rozpoznawania sprawy zarządza zwrot akt Sądowi Apelacyjnemu w […] w celu wyjaśnienia, czy po stronie pozwanej nie powinny występować - poza wymienionymi wyżej - także pozostałe osoby pozwane przez powódkę w pozwie (k. 3-4) oraz piśmie rozszerzającym powództwo (k. 93-95).
Jest to niezbędne z uwagi na konieczność prawidłowego określenia stron procesu, a dodatkowo z uwagi na treść oświadczeń sędziów Sądu Apelacyjnego w […], złożonych na podstawie art. 52 § 2 k.p.c., w których jako przyczyna uzasadniająca ich wyłączenie wskazywana jest znajomość zawodowa lub towarzyska z sędziami czynnymi lub w stanie spoczynku, przeciwko którym powódka w niniejszej sprawie skierowała powództwo. Tymczasem wśród pozwanych wskazanych przez Sąd Apelacyjny nie ma tych sędziów (M. O., T. S., I. K., B. S., E. J.).