Plaintiff's appeal dismissed; court orders verification of power of attorney due to lack of voluntary authorization.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendant's appeal against the lower court's ruling and ordered the district court to verify the validity of the plaintiff's power of attorney. The parties argued over whether the plaintiff's representatives acted voluntarily or under professional coercion, with evidence suggesting the latter. The court ruled that without proof of voluntary authorization, the appeal lacks formal standing and must be corrected.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 3986 § 3 k.p.c.; art. 42412 k.p.c.: An appeal is inadmissible if the appellant fails to prove that the legal representative acted voluntarily, requiring the lower court to verify the authenticity of the power of attorney before proceeding.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 8/20 POSTANOWIENIE Dnia 28 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z powództwa J. H.przeciwko M. H., R. H. i K. H.o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 października 2020 r.,na skutek skargi pozwanego M. H.o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w N.z dnia 22 stycznia 2020 r., sygn. akt III Ca (…), na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 42412 k.p.c. zwraca Sądowi Okręgowemu w N. skargę pozwanego M. H. wraz z aktami sprawy celem podjęcia czynności zmierzających do zweryfikowania prawidłowości umocowania pełnomocników skarżącego (k. 17 i k. 31-34) i w zależności od poczynionych ustaleń podjęcia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych skargi w tym zakresie, z uwzględnieniem niemożności potwierdzenia przez skarżącego czynności objętych przymusem adwokacko-radcowskim (art. 871 § 1 k.p.c. i k. 46-47).