Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 6/10 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for invalidity due to failure to prove exhaustion of other legal remedies.

Numero d'incarto III CNP 6/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the debtors' appeal challenging a final court order regarding enforcement proceedings. The debtors argued that normal appeal mechanisms were unavailable, but failed to provide conclusive evidence that other legal remedies were legally impossible to use. The court ruled that merely stating a remedy is unavailable does not satisfy the strict burden of proof required by law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for invalidity of a final judgment is inadmissible if the appellant fails to conclusively prove that no other legal remedies were available or effective.

Parole chiave

Generato dall'IA
appeal for invalidity exhaustion of remedies burden of proof final judgment enforcement proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4245 § 1 k.p.c.
prawomocnego orzeczenia określa art. 4245 § 1 k.p.c. Należy do nich m.in.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
nimi dotknięta jest odrzucana a limine (art. 4248 § 1 k.p.c. ).
Art. 98 k.p.c.
O kosztach postępowania wywołanego skargą orzeczono zgodnie z art. 98 i art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
Art. 39821 k.p.c.
108 § 1 w związku z art. 39821 i art.
Art. 42412 k.p.c.
39821 i art. 42412 k.p.c. oraz § 6 pkt 5, § 12 ust.
§ 6 pkt 5, § 12 ust. 5 pkt 2 of the Minister of Justice Regulation of 28 September 2002
art. 4245 § 1 k.p.c
prawomocnego orzeczenia określa art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
spełnia wymogu przewidzianego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
nimi dotknięta jest odrzucana a limine (art. 4248 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 6/10

POSTANOWIENIE

Dnia 22 kwietnia 2010 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Grzegorz Misiurek

w sprawie ze skargi dłużników H. J. i D. J. na czynność Komornika Sądowego przy

Sądzie Rejonowym w Z.

w sprawie Km (…)

z wniosku wierzyciela Ministra Skarbu Państwa - Delegatury w Ł.

o egzekucję,

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 kwietnia 2010 r.,

na skutek skargi H. J.

o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w N.

z dnia 6 listopada 2008 r., sygn. akt III Cz (…),

odrzuca skargę i zasądza od H. J. na rzecz Prokuratorii Generalnej Skarbu

Państwa kwotę 1.200 (tysiąc dwieście) zł tytułem kosztów postępowania

wywołanego skargą.

Uzasadnienie

H. J. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego

postanowienia Sądu Okręgowego w N. z dnia 6 listopada 2008 r., zmieniającego

postanowienie Sądu Rejonowego w Z. z dnia 31 października 2007 r.

Wymagania konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem

prawomocnego orzeczenia określa art. 4245 § 1 k.p.c. Należy do nich m.in. wymóg

wykazania,

że

wzruszenie

zaskarżonego

orzeczenia

w

drodze

innych

środków prawnych nie było i nie jest możliwe. Spełnienie tego obowiązku polega na

przeprowadzeniu

analizy

przepisów

dotyczących

środków

prawnych,

których

zastosowanie jest niedopuszczalne lub które z innych przyczyn nie mogły odnieść

skutku. Ustawodawca wymaga wykazania, czyli wyczerpującego i nie budzącego

wątpliwości dowiedzenia, a nie jedynie wskazania, czy przytoczenia (por. postanowienie

Sądu Najwyższego z dnia 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz.

140). Oświadczenie skarżącej, że nie jest możliwe zaskarżenie postanowienia z dnia 6

listopada 2008 r. w normalnym trybie, tj. przez złożenie środków odwoławczych, nie

spełnia wymogu przewidzianego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.

Braki w zakresie wymagań konstrukcyjnych nie podlegają uzupełnieniu, a skarga

nimi dotknięta jest odrzucana a limine (art. 4248 § 1 k.p.c. ).

Z podanych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c. odrzucił

skargę.

O kosztach postępowania wywołanego skargą orzeczono zgodnie z art. 98 i art.

108 § 1 w związku z art. 39821 i art. 42412 k.p.c. oraz § 6 pkt 5, § 12 ust. 5 pkt 2

rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za

czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy

prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz.

1349 ze zm.).