Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 37/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for psychiatric hospitalization due to missing statutory grounds and procedural defects.

Numero d'incarto III CNP 37/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the participant's appeal against a lower court's order for involuntary psychiatric hospitalization. The participant argued the proceeding was invalid due to lack of action capacity but failed to prove she filed a separate motion for retrial or explain why she did not. The court dismissed the appeal because the appeal lacked essential grounds under the Code of Civil Procedure, constituting a fatal procedural defect.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4241 § 1, art. 5191 § 1, art. 4245 § 1 pkt 5, art. 401 pkt 2, art. 524, art. 13 § 2, art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for setting aside a final judgment is inadmissible if the appellant fails to demonstrate that a retrial motion was filed or why it was not filed, rendering the appeal substantively defective.

Parole chiave

Generato dall'IA
involuntary hospitalization procedural defect motion for retrial action capacity Code of Civil Procedure fatal defect inadmissible appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 4241 § 1 k.p.c.
art. 5191 § 1 k.p.c.
4241 § 1 i art. 5191 § 1 k.p.c. – przysługuje m.in.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarżąca musi to wykazać.Skarżąca tylko zdawkowo o tym nadmieniła w skardze, wskazując m.in.
art. 401 pkt 2 k.p.c.
Jednocześnie całą skargę skarżąca oparła na zarzucie nieważności postępowania z powodu pozbawienia możności działania, co – zgodnie z art. 401 pkt 2 w związku z art.
art. 524 k.p.c.
401 pkt 2 w związku z art. 524 i 13 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 5191 § 1 k.p.c
4241 § 1 i art. 5191 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 37/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku D. T.‎przy uczestnictwie R. T.‎o umieszczenie w szpitalu psychiatrycznym uczestniczki R.T. bez zgody,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r.,‎na skutek skargi uczestniczki o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w K.‎z dnia 15 października 2013 ., odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 15 października 2013 r. Sąd Rejonowy orzekł o potrzebie umieszczenia uczestniczki w szpitalu psychiatrycznym bez jej zgody.Postanowienie to uczestniczka zaskarżyła skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – zgodnie z art. 4241 § 1 i art. 5191 § 1 k.p.c. – przysługuje m.in. wtedy, gdy zmiana lub uchylenie zaskarżonego orzeczenia nie było i nie jest możliwe. Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarżąca musi to wykazać.Skarżąca tylko zdawkowo o tym nadmieniła w skardze, wskazując m.in. na brak ustawowej podstawy do wniesienia skargi o wznowienie postępowania.

Jednocześnie całą skargę skarżąca oparła na zarzucie nieważności postępowania z powodu pozbawienia możności działania, co – zgodnie z art. 401 pkt 2 w związku z art. 524 i 13 § 2 k.p.c. – stanowi podstawę wznowienia. Skarżąca nie wykazała, czy wniosła skargę o wznowienie i jak się zakończyło postępowanie, a jeżeli nie – dlaczego tego nie zrobiła.Z tych przyczyn skarga jest dotknięta tzw. brakiem istotnym, konstrukcyjnym (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.), nienaprawialnym w trybie właściwym dla usuwania braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). dbkc