Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to lack of gross error in lower court interpretation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the plaintiff's appeal against a final judgment, ruling it obviously unfounded. The plaintiff alleged a gross violation of accounting and civil code provisions, but the court found no arguments supporting a gross misinterpretation of the law. Consequently, the appeal was rejected, and the plaintiff was ordered to pay the costs incurred by filing the appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 417 § 2 k.c.; Art. 424 § 1 k.p.c.: An appeal for non-compliance with the law is admissible only if it demonstrates a gross error in the interpretation or application of law, and is obviously unfounded if it lacks such substantive grounds.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 36/16 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa A. S. przeciwko A. […] sp. z o.o. w K. obecnie B. […] sp. z o.o. w K. o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2017 r.,na skutek skargi powódki o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 grudnia 2014 r., sygn. akt II Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania, 2) zasądza od A. S. na rzecz B. […] sp. z o.o. w K. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów wywołanych wniesieniem skargi.
UZASADNIENIE
Zarówno w piśmiennictwie, jak orzecznictwie (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 września 2008 r., I CNP 27/08, LEX nr 457829), przyjmuje się, że niezgodność wyroku z prawem, uzasadniająca, zgodnie z art. 4171 § 2 k.c., odpowiedzialność odszkodowawczą, ma charakter kwalifikowany: zachodzi tylko wtedy, gdy wyrok został wydany na skutek rażąco błędnej wykładni prawa lub rażąco niewłaściwego zastosowania prawa, tj. uchybień odnoszących się do regulacji prawnych istotnych i nieuzasadniających odmiennych ocen. W szczególności nie stanowi takiego uchybienia opowiedzenie się przez sąd za jedną z możliwych interpretacji przepisów prawa.
Taka wykładnia art. 4241 § 1 k.p.c. jest zgodna z art. 77 ust. 1 Konstytucji (por. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 września 2012 r., SK 4/11). Przeciwny pogląd zagrażałby takim wartościom, jak: stabilność obrotu prawnego, swoboda sądu w ocenie materiału dowodowego i stosowaniu prawa (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2009 r., III CNP 42/08, oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2009 r., I CNP 121/08). Według art. 4249 k.p.c., Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania, jeżeli jest ona oczywiście bezzasadna.
Skargę uważa się za oczywiście bezzasadną, gdy z jej treści, bez głębszej analizy wynika, że nie może być uwzględniona. A.S. w skardze na prawomocny wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 grudnia 2014 r., zmieniający wyrok Sądu Rejonowego z dnia 9 maja 2014 r. i oddalający jej powództwo o zasądzenie od A. […] kwoty 65.915,24 zł, zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi niezgodność z prawem wskutek rażącego naruszenia: art. 4 ust. 1,2,3 ppkt 4 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (jedn. tekst: Dz.U.2002.76.694), art. 28 ust. 1 ppkt 1a tej ustawy, art. 65 k.c. i art. 230 k.p.c. Twierdzenia skarżącej o naruszeniu wymienionych przepisów nie zawierają jednak argumentów, które – wstępnie oceniając – pozwalałyby zasadnie wnioskować, iż objęty skargą wyrok jest dotknięty kwalifikowaną sprzecznością z prawem w znaczeniu wyżej przedstawionym.
W konsekwencji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi A. S. na wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 grudnia 2014 r. O kosztach postępowania wywołanych wniesieniem tej skargi rozstrzygnięto zgodnie z art. 98 w związku z art. 108 § 1, art. 39821 i art. 42412 k.p.c. oraz § 2 pkt 6 i § 10 ust. 5 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. 2015.1800) oraz § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. 2016.1668). aj l.n