Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory statutory requirements citing specific civil procedure law articles.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiffs' appeal against a final judgment regarding a payment dispute. The plaintiffs argued violations of substantive civil law but failed to identify the specific statutory provision rendering the lower court's decision unlawful. The court ruled that such appeals require strict adherence to formal requirements, including the explicit citation of the exact legal basis for the alleged illegality, which was absent here.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for non-compliance with the law is inadmissible if the appellant fails to specify the exact statutory provision with which the contested judgment is inconsistent, as this requirement is mandatory and conjunctive.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 35/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa A. S. i J. S.przeciwko Przedsiębiorstwu Produkcji i Montażu P. sp. z o.o. w K. i J. B. i B. B.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 lutego 2016 r.,na skutek skargi powódek o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.z dnia 17 października 2013 r., odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 17 października 2013 r. – w sprawie o zapłatę – Sąd Okręgowy w K. zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 21 grudnia 2012 r.Powódki J. S. i A. S. wniosły skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Wskazały na naruszenie prawa materialnego, tj. art. 204 k.c. w związku z art. 201, 209 i 207 k.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niegodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest środkiem prawnym wysoce sformalizowanym. Zaostrzone wymagania formalne są związane nie tylko z jej specyfiką, nadzwyczajną funkcją w systemie prawa, ale wynikają także z potrzeby spełnienia wysokich oczekiwań profesjonalnych w postępowaniu przez Sądem Najwyższym.Wymagania konstrukcyjne skargi zostały określone w art. 4245 § 1 k.p.c. Wśród nich, obok przytoczenia podstaw skargi i ich uzasadnienia (pkt 2), jest wymaganie wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny.
W orzecznictwie przyjmuje się, że chodzi o wskazanie konkretnego przepisu prawa pozytywnego (podmiotowego, materialnego) będącego podstawą orzeczenia, uwzględniającego lub oddalającego roszczenia stanowiącego źródło szkody.Powódki przytoczyły podstawy skargi, wskazując, które przepisy i dlaczego zostały naruszone, nie wskazały natomiast przepisu, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny. Każde wymaganie przewidziane w art. 4245 § 1 k.p.c. ma charakter bezwzględny, samodzielny i musi być spełniony oddzielnie. Wymagania te mają cechy koniunkcji, co oznacza, że niespełnienie któregokolwiek z nich oznacza niedopuszczalność skargi.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). eb