Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with statutory requirements for proving damage in civil procedure. The plaintiff failed to substantiate the damage element required by law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal against a final judgment due to procedural non-compliance. The plaintiff failed to include the mandatory element of proving damage caused by the contested ruling, as required by the Civil Procedure Code. Consequently, the court rejected the appeal because the plaintiff did not specify the type or amount of loss nor provide evidence linking it to the lower court's decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 4245 § 1 pkt 4, 5 k.p.c.; An appeal against a final judgment must substantiate the damage caused by the contested ruling, specifying its type and amount and providing evidence of its occurrence.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 24/08
POSTANOWIENIE
Dnia 8 lipca 2008 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Irena Gromska-Szuster
w sprawie z powództwa M. A.
przeciwko Z. W.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 lipca 2008 r.,
na skutek skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 października 2007 r., sygn. akt II Ca (…),
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 i 5 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności
z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji powinna zawierać, jako
elementy kreatywne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez
wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, co oznacza konieczność wskazania przez
skarżącego rodzaju i wysokości poniesionej szkody oraz powołania dowodów lub innych
środków uwiarygodniających jej powstanie w wyniku wydania zaskarżonego orzeczenia
(porównaj między innymi postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2005 r. III
CNP 4/05, OSNC 2006/1/16) oraz wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia
w drodze innych środków prawnych nie jest możliwe.
Skarga powoda nie zawiera w ogóle elementu określonego w art. 424 5 § 1 pkt 5
k.p.c., zaś uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody przez wydanie zaskarżonego
wyroku nie spełnia wskazanych wyżej wymagań art. 424 5 § 1 pkt 4 k.p.c., bowiem nie
określa wysokości ani rodzaju szkody, jak również nie wskazuje okoliczności
uwiarygodniających jej powstanie w wyniku wydania zaskarżonego orzeczenia.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 424 8 § 1 k.p.c. odrzucił
skargę.