Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to lack of proven damage and specific legal violation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's appeal seeking to declare a final judgment inconsistent with the law. The plaintiff alleged general procedural violations and claimed damages from the need to create new graphic forms, but failed to specify the exact legal provision violated or prove the damage with evidence. The court ruled that the appeal did not meet statutory requirements under the Code of Civil Procedure, as it lacked a concrete indication of the legal error and failed to substantiate the claim of harm.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 § 1 k.p.c.; Art. 4245 § 1 k.p.c.: An appeal to declare a final judgment inconsistent with the law is inadmissible if the appellant fails to specify the violated legal provision, demonstrate that other remedies are unavailable, or provide concrete evidence of the damage caused by the judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 18/18 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa J. B.przeciwko M. K.o ustalenie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 maja 2019 r.,na skutek skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 15 grudnia 2017 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 15 grudnia 2017 r. Sąd Apelacyjny w (…) w sprawie o ustalenie oddalił apelację powoda J. B. od wyroku z dnia 31 stycznia 2017 r. Sądu Okręgowego w K.Powód wniósł skargę o stwierdzenie niegodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wskazując, że wskutek naruszeń prawa „jest niezgodność zaskarżonego wyroku z obowiązującym prawem”. Nie wskazał natomiast, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a jako szkodę przedstawił konieczność opracowania nowych form graficznych w celu uniknięcia dochodzenia podnoszonych przez pozwanego roszczeń pieniężnych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., odczytywanym łącznie z art. 4171 § 2 k.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje wtedy, gdy przez wydanie prawomocnego wyroku niezgodnego z prawem stronie wyrządzona została szkoda.
Z tego powodu wśród tzw. konstrukcyjnych wymagań skargi przewidziano obok obowiązku uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.), wskazanie jej rodzaju i rozmiaru - oraz uwiarygodnienie tego oświadczenia poprzez powoływanie i przedstawianie dowodów (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 listopada 2005 r., II CNP 15/05, OSNC 2006, nr 9, poz. 153). Skarga nie spełnia tego wymagania, gdyż uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody zostało sformułowane zbyt ogólnie.Ponadto w skardze nie wskazano przepisu, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, a jest to element konstrukcyjny skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.), oraz nie wykazano, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.).
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). jw