Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 16/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for invalidating final judgment due to lack of proven damage under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CNP 16/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's request to declare a final judgment unlawful. The appellant failed to substantiate any damage caused by the lower court's rulings, citing only court costs which the court ruled do not constitute compensable damage. Consequently, the appeal was dismissed because the statutory requirement for proving harm was not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: A complaint for invalidating a final judgment must substantiate damage caused by the judgment; failure to prove such damage or to show execution of the judgment results in dismissal.

Parole chiave

Generato dall'IA
complaint for invalidating final judgment substantiation of damage court costs as damage Civil Procedure Code dismissal of appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
223, z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06, nie publ., z dnia 25 maja 2007 r., III CNP 30/07, nie publ., lub z dnia 10 lipca 2008 r., I CNP 39/08, nie publ.).Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 k.p.c
art. 4241 k.p.c
art. 4248 § 1 k.p.c
223, z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06, nie publ., z dnia 25 maja 2007 r., III CNP 30/07, nie publ., lub z dnia 10 lipca 2008 r., I CNP 39/08, nie publ.).Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05
postanowienie z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, niepubl.).Skarżący nie uprawdopodobnił szkody wynikającej z wydania i wykonania wyroku Sądu Rejonowego […] w K.
postanowienie z dnia 27 lipca 2006 r., II BP 11/06
postanowienie z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06
postanowienie z dnia 25 maja 2007 r., III CNP 30/07
postanowienie z dnia 10 lipca 2008 r., I CNP 39/08
IV CNP 1/05
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with formal requirements for legal challenge to final judgment.
III CNP 46/06
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with law due to failure to prove actual damage caused by the judgment.
III CNP 30/07
Supreme Court dismisses appeal for annulment of final ruling on property division due to lack of proven damage.
I CNP 39/08
Supreme Court dismisses appeal for legal inconsistency due to lack of direct causal link between procedural ruling and financial loss.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 16/17 POSTANOWIENIE Dnia 8 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa K.H.‎przeciwko J.R.‎o wydanie nieruchomości,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 listopada 2017 r.,‎na skutek skargi pozwanego o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 13 marca 2015 r., sygn. akt II Ca […], odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 13 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie o wydanie nieruchomości częściowo zmienił wyrok Sądu Rejonowego […] w K. z dnia 7 marca 2014 r., a w pozostałej części oddalił apelację pozwanego.Od wyroku Sądu drugiej instancji pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy.

Skarga niespełniająca któregokolwiek z wymagań konstrukcyjnych, określonych w tym przepisie, dotknięta jest tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym w sposób właściwy usuwaniu braków formalnych i podlega odrzuceniu a limine. Sąd Najwyższy wyjaśnił także, że każde wymaganie przewidziane w wymienionym przepisie ma charakter samoistny, powinno być zatem spełnione samodzielnie, niezależnie od innych (np. postanowienie z dnia 20 lipca 2005 r., IV CNP 1/05, niepubl.).Skarżący nie uprawdopodobnił szkody wynikającej z wydania i wykonania wyroku Sądu Rejonowego […] w K. z dnia 7 marca 2014 r. oraz wyroku z dnia 13 marca 2015 r.

Sądu Okręgowego w K. Nie uprawdopodobnił także ani nie wykazał, że wykonał prawomocny wyrok zgodnie z jego treścią.Jako szkodę skarżący wskazał jedynie koszty sądowe, które zapłacił lub musi zapłacić, jednak - jak jednoznacznie przyjęto w orzecznictwie - koszty procesu, którymi skarżący został obciążony, nie stanowią szkody w rozumieniu art. 4241 k.p.c., nawet wtedy, gdy zostały uiszczone (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 27 lipca 2006 r., II BP 11/06, OSNAPiUS 2007, nr 15–16, poz. 223, z dnia 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06, nie publ., z dnia 25 maja 2007 r., III CNP 30/07, nie publ., lub z dnia 10 lipca 2008 r., I CNP 39/08, nie publ.).Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). jw