Supreme Court dismisses appeal for invalidating final ruling due to lack of proven damage and exhaustion of remedies.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the applicant's appeal to declare a final ruling of the District Court unlawful. The applicant failed to substantiate any claim of damage caused by the contested decision or demonstrate that other legal remedies were exhausted. Consequently, the court rejected the appeal under the Civil Procedure Code and ordered the applicant to pay the respondent's procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal for invalidation of a final ruling is inadmissible if the appellant fails to prove the damage caused by the ruling or to show that other legal remedies were not available.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 15/07
POSTANOWIENIE
Dnia 28 marca 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Maria Grzelka
w sprawie z wniosku G. J.
przy uczestnictwie A. J. i in.,
o dział spadku i podział majątku dorobkowego,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r.,
na skutek skargi wnioskodawczyni
o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Z.
z dnia 22 grudnia 2004 r.,
odrzuca skargę i zasądza od wnioskodawczyni na rzecz
uczestniczki postępowania M. L. kwotę 600,- zł tytułem zwrotu
kosztów postępowania skargowego.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 4245 § 1 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem
powinna zawierać m.in. uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej
przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (pkt 4) oraz wykazanie, że
wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było
i nie jest możliwe (pkt 5). Skarga wnioskodawczyni nie zawiera żadnych treści
odnoszących się do kwestii poniesienia przez nią szkody w wyniku wydania
zaskarżonego postanowienia ani też nie przytacza żadnych argumentów mogących
służyć wykazaniu, że nie było i nie jest możliwe wzruszenie powyższego orzeczenia
w drodze innych środków prawnych. W związku z tym skarga podlegała odrzuceniu
(art. 4248 § 1 k.p.c.). O kosztach na rzecz uczestniczki postępowania M. L., która
wniosła odpowiedź na skargę, orzeczono na podstawie art. 108 § 1 i 98 § 1 k.p.c.
jz