Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CNP 13/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses divorce appeal for lack of special circumstances and proven financial loss under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III CNP 13/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the plaintiff's appeal against a final divorce judgment, ruling that the failure to file an appeal or request a reasoned verdict did not constitute a special circumstance warranting review. The court found the plaintiff failed to prove actual financial loss or damage resulting from the lower court's decision. Consequently, the appeal was dismissed as it lacked the necessary legal grounds for intervention.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4241 § 1, 2 k.p.c.; Art. 4248 § 2 k.p.c.: An appeal against a final judgment is inadmissible if the party failed to appeal the first-instance judgment or request a reasoned verdict, unless a special circumstance exists and actual financial loss is proven.

Parole chiave

Generato dall'IA
divorce appeal special circumstances financial loss final judgment Civil Procedure Code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4241 § 1 k.p.c.
109).Skarżąca nie uprawdopodobniła także szkody w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c., czyli rzeczywistej straty (uszczerbku majątkowego), która wystąpiła na skutek wydania zaskarżonego wyroku.
Art. 4241 § 2 k.p.c.
Art. 4248 § 2 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 2 k.p.c.).
art. 57 § 1 k.r.o
Od tego wyroku strony nie wniosły apelacji, w związku z czym uprawomocnił się.Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku, wskazując, że jest on niezgodny z art. 57 § 1 k.r.o., gdyż nie wskazuje, który z małżonków ponosi winę za rozkład pożycia, oraz z art.
art. 60 § 2 k.r.o
art. 4241 § 2 k.p.c
art. 4241 § 1 k.p.c
109).Skarżąca nie uprawdopodobniła także szkody w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c., czyli rzeczywistej straty (uszczerbku majątkowego), która wystąpiła na skutek wydania zaskarżonego wyroku.
art. 4248 § 2 k.p.c
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 2 k.p.c.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CNP 13/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa L. B.‎przeciwko Z. B.‎o rozwód,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 sierpnia 2015 r.,‎na skutek skargi powódki o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie‎z dnia 27 lutego 2013 r., sygn. akt XI C 3894/11, odrzuca skargę i przyznaje adw. M. Z. (Kancelaria Adwokacka w K.) od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Krakowie kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt zł) z należnym podatkiem od towarów i usług tytułem pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 27 lutego 2013 r. Sąd Okręgowy w Krakowie orzekł rozwód bez orzekania o winie i uregulował sposób korzystania ze wspólnego mieszkania stron. Od tego wyroku strony nie wniosły apelacji, w związku z czym uprawomocnił się.Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku, wskazując, że jest on niezgodny z art. 57 § 1 k.r.o., gdyż nie wskazuje, który z małżonków ponosi winę za rozkład pożycia, oraz z art. 60 § 2 k.r.o., gdyż nie zasądza alimentów na rzecz skarżącej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zaniechanie złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu pierwszej instancji i niewniesienie apelacji nie stanowi „wyjątkowego wypadku”, o którym mowa w art. 4241 § 2 k.p.c., zwłaszcza że było zawinione, o czym świadczą orzeczenia o odmowie przywrócenia terminu (k. 85 i k. 109).Skarżąca nie uprawdopodobniła także szkody w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c., czyli rzeczywistej straty (uszczerbku majątkowego), która wystąpiła na skutek wydania zaskarżonego wyroku.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 4248 § 2 k.p.c.). l.n