Polish Supreme Court dismisses civil law complaint for legal inconsistency due to available cassation appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the defendant's complaint for legal inconsistency against a final judgment. The court ruled that such a complaint is inadmissible because the case value exceeded the threshold, allowing the plaintiff to file a cassation appeal instead. Furthermore, the complaint failed to demonstrate actual damage or meet the structural requirements of the relevant civil procedure code articles.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4241 k.p.c.; Art. 4245 k.p.c.: A complaint for legal inconsistency of a final judgment is inadmissible if a cassation appeal was available and not filed, or if the complaint lacks structural elements proving the necessity of vacating the judgment.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CNP 1/11
POSTANOWIENIE
Dnia 10 marca 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie z powództwa K. S. i S. S.
przeciwko A. S. i J. S.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 marca 2011 r.,
na skutek skargi pozwanej A. S.
o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K.
z dnia 3 kwietnia 2008 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
W niniejszej sprawie istnieje kilka przyczyn uzasadniających odrzucenie
skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
Po pierwsze, taka skarga w tej sprawie nie przysługuje, zgodnie bowiem z art. 4241
k.p.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest
dopuszczalna wtedy, gdy jego uchylenie albo zmiana w drodze środków prawnych
przysługujących stronie nie było i nie jest możliwe. Tymczasem wartość przedmiotu
sporu przekracza 200 000 zł, zatem strona mogła wnieść skargę kasacyjną, czego
nie uczyniła. Po drugie, zaskarżone orzeczenie nie wyrządziło stronie szkody,
ponieważ nie można uznać za szkodę zobowiązania strony do zwrotu nakładów na
nieruchomość, jakie zostały poniesione. Po trzecie, skarga nie zawiera elementów
konstrukcyjnych wymienionych w art. 4245 k.p.c., w szczególności nie dowodzi, że
wzruszenie kwestionowanego wyroku w drodze innych środków prawnych było
dopuszczalne, nie wskazuje też przepisu prawa, z którym kwestionowany wyrok
miałby być sprzeczny.