Supreme Court dismisses appeal where life annuity claimant dies before judgment, preventing inheritance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal regarding a dispute to terminate a life annuity contract. The plaintiff, the life annuitant, died on March 29, 2000, before the court rendered its final judgment. Relying on the established legal principle that such claims do not pass to heirs upon the death of the claimant, the court upheld the lower court's decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 913 § 2 k.c.; Art. 182 § 1 w zw. z art. 391 i 393 19 k.p.c.: A claim for the termination of a life annuity contract by the annuitant who is also the seller of the property does not pass to the heirs if the annuitant dies before the conclusion of the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CKN 1140/98
POSTANOWIENIE
Dnia 5 marca 2001 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Gudowski (przewodniczący)
SSN Filomena Barczewska
SSN Tadeusz Wiśniewski
w sprawie z powództwa A. P.
przeciwko E. i A. małżonkom W.
o rozwiązanie umowy dożywocia,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 marca 2001 r.,
na skutek kasacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 27 sierpnia 1998 r., sygn. akt I ACa […],
umarza postępowanie kasacyjne.
Uzasadnienie
Z odpisu skróconego aktu zgonu wydanego przez Urząd Stanu Cywilnego w S.
z dnia 30 marca 2000 r., nr […], wynika, że powód A. P. zmarł w S. w dniu 29 marca
2000 r.
W tej sytuacji, zważywszy że – zgodnie z uchwałą składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego, mającą moc zasady prawnej, z dnia 16 marca 1970 r., III CZP
112/69, OSNCP 1971, nr 1, poz. 1 – roszczenie dożywotnika będącego zbywcą nieruchomości, który po wytoczeniu powództwa o rozwiązanie umowy o dożywocie (art.
913 § 2 k.c.) zmarł przed zakończeniem tego postępowania, nie przechodzi na spadkobierców, należało na podstawie art. 182 § 1 w związku z art. 391 i 393 19 k.p.c.
orzec, jak w sentencji.
aw