Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZO 76/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses lawyer's request to recuse judges as only parties or judges can initiate recusal proceedings.

Numero d'incarto II ZO 76/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed a lawyer's request to recuse two judges from a disciplinary case involving a retired prosecutor. The lawyer argued that the judges were appointed through a constitutionally flawed selection process, but the court noted that only parties or judges themselves can formally request recusal. Since the lawyer was no longer a member of the adjudicating panel at the time of the request, the court ruled the application lacked the necessary procedural standing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 42 § 1 k.p.k.: A request for recusal of a judge may be filed only by a party to the proceedings or by a judge sitting on the panel; a lawyer member of the panel cannot initiate such a request.

Parole chiave

Generato dall'IA
recusal proceedings judge impartiality procedural standing lawyer recusal Supreme Court disciplinary case Kodeks postępowania karnego disciplina processuale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 42 § 1 k.p.k.
akt II ZOW 13/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.
art. 42 § 1 k.p.k
akt II ZOW 13/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji
Wyraziła przy tym wątpliwości co do legalności Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego, ukształtowanej – jej zdaniem – w sposób naruszający art. 45 ust. 1 Konstytucji, art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r. sygn. akt I KZP 2/22
może zostać uruchomiona również przez każdego sędziego zasiadającego w jego składzie (uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r. sygn. akt I KZP 2/22).
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2024 r. sygn. akt II ZO 6/24
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 lutego 2024 r. sygn. akt II ZO 5/24
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 września 2024 r. sygn. akt II ZO 75/24
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZO 76/24 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie obwinionej prokurator Prokuratury Rejonowej w P. w stanie spoczynku D. D. po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 11 grudnia 2024 r. wniosku ławnika SN Joanny Lasko o wyłączenie SSN Marii Szczepaniec i SSN Pawła Wojciechowskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZOW 13/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

UZASADNIENIEPrzed Sądem Najwyższym-Izbą Odpowiedzialności Zawodowej zawisła sprawa, której przedmiotem są odwołania wniesione przez obwinioną D. D. oraz jej obrońcę od wyroku Sądu Najwyższego-Izby Dyscyplinarnej z dnia 19 stycznia 2021 r. sygn. akt I DSK 8/21.Zarządzeniem z dnia 3 lipca 2024 r. Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Odpowiedzialności Zawodowej wyznaczył do składu rozpoznającego tę sprawę SSN Marię Szczepaniec, SSN Pawła Wojciechowskiego oraz Ławnika SN Joannę Lasko.W dniu 2 września 2024 r. ławnik SN Joanna Lasko złożyła wniosek o wyłączenie od udziału w rozpoznaniu wymienionej sprawy sędziów SN Marii Szczepaniec ‎i Pawła Wojciechowskiego, wskazując, że sędziowie ci zostali powołani na obecnie zajmowane stanowiska sędziowskie „w wyniku przeprowadzenia postępowania kwalifikacyjnego przed sformowaną z rażącym naruszeniem Konstytucji RP Krajową Radą Sądownictwa”.

Podniosła, że orzekanie takich osób powoduje prawną wadliwość postępowania oraz wadliwość i wzruszalność wydanego w takim składzie orzeczenia. Wyraziła przy tym wątpliwości co do legalności Izby Odpowiedzialności Zawodowej Sądu Najwyższego, ukształtowanej – jej zdaniem – w sposób naruszający art. 45 ust. 1 Konstytucji, art. 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej, art. 19 ust 1 akapit 2 Traktatu o Unii Europejskiej oraz art. 6 ust. ‎1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Odpowiedzialności Zawodowej z dnia 14 listopada 2024 r. zmieniono zarządzenie ‎z dnia 3 lipca 2024 r. o wyznaczeniu składu orzekającego w sprawie o sygn. akt II ZOW 13/22 w ten sposób, że w miejsce ławnika SN Joanny Lasko wyznaczono Ławnika SN Arkadiusza Sopatę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 42 § 1 k.p.k. wyłączenie sędziego od udziału w sprawie następuje na żądanie sędziego, z urzędu albo na wniosek strony.

Już tylko ‎z literalnego brzmienia powołanego przepisu wynika, że wniosek o wyłączenie może zostać skutecznie zgłoszony jedynie przez stronę postępowania. ‎W orzecznictwie Sądu Najwyższego zarysował się również pogląd, zgodnie z którym kontrola bezstronności sędziego prowadzona przez właściwy sąd z urzędu w trybie art. 42 § 1 k.p.k. może zostać uruchomiona również przez każdego sędziego zasiadającego w jego składzie (uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r. sygn. akt I KZP 2/22).

Sąd Najwyższy w licznych orzeczeniach zajmował także stanowisko, zgodnie z którym ławnik zasiadający w składzie orzekającym w danej sprawie nie jest uprawniony do formułowania wniosku o wyłączenie sędziego, a jedynym żądaniem w tym zakresie mu przysługującym jest możliwość złożenia oświadczenia o zachodzącej w jego przypadku podstawie wyłączenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 31 stycznia 2024 r. sygn. akt II ZO 6/24, z dnia 29 lutego 2024 r. sygn. akt II ZO 5/24, z dnia 3 września 2024 r. sygn. akt II ZO 75/24).

Wniosek członka składu orzekającego co do potrzeby wyłączenia innego sędziego, także zatem wniosek ławnika, może być potraktowany jedynie jako inicjatywa zmierzająca do przeprowadzenia z urzędu postępowania w przedmiocie wyłączenia. W obu wskazanych postępowaniach, żeby doszło do rozważenia merytorycznego wniosku o wyłączenie sędziego osoba wnioskująca o takie wyłączenie (w zakresie swojej osoby), względnie inicjująca postępowanie z urzędu (co do innego sędziego), musi być członkiem składu orzekającego.W sprawie, w której miałoby być rozważane wyłączenie (II ZOW 13/22), ławnik SN Joanna Lasko od dnia 14 listopada 2024 r. nie jest już członkiem składu orzekającego, ponieważ w jej miejsce powołano do tego składu innego ławnika SN.

Wnioskodawczyni nie pełni zatem żadnej roli procesowej w tym postępowaniu, co powoduje konieczność zakwalifikowania złożonego przez nią wniosku o wyłączenie jako pozbawionego podstawy formalno-procesowej (także w zakresie inicjatywy przeprowadzenia postępowania z urzędu), co wykluczało możliwość jego rozpoznania.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. ł.nr.g.‎