Supreme Court dismisses disciplinary appeal against prosecutor's suspension order, upholding the lower court's decision.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appeal filed by the Deputy Disciplinary Ombudsman of the Prosecutor General against the disciplinary suspension of a prosecutor. The lower court had revoked the initial suspension order, finding the appeal by the ombudsman justified. Consequently, the Supreme Court upheld the decision to suspend the prosecutor and ordered the state to bear the appeal costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o prokuraturze; Ustawa o dyscyplinowaniu prokuratury: The Supreme Court ruled that a disciplinary suspension order remains valid if the disciplinary court finds the appeal by the disciplinary ombudsman justified, thereby confirming the suspension despite the procedural challenge.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II ZO 26/24 POSTANOWIENIE Dnia 1 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Zbigniew KorzeniowskiŁawnik SN Stanisław AdamskiProtokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska w sprawie X. Y.obwinionego z zawieszenie w czynnościachpo rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu z możliwością udziału stronw dniu 1 lipca 2026 r.,odwołania, wniesionego przez Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnegona postanowienia Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnymz dnia 1 marca 2024 r., sygn. akt […], postanowił: 1. uchylić postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z 1 marca 2024 roku. sygn. […], stwierdzając, że odwołania Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego było zasadne 2. umorzyć postępowanie w tym zakresie; 3. kosztami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa. [M.
T.] [r.g.] Stanisław Adamski Barbara Skoczkowska Zbigniew Korzeniowskizdanie odrębne