Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZO 19/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses lawyer's request to retry a case where the final ruling was issued by a single judge instead of a panel.

Numero d'incarto II ZO 19/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused a lawyer's request to retry a disciplinary case, ruling that the request was inadmissible because the original Supreme Court decision was not a final judgment. The lawyer argued that a single judge improperly heard the case, but the court noted that since the Supreme Court's ruling dismissed the cassation, the challenged decision never became legally binding. Consequently, the court ordered the request to be left without examination and assigned the costs to the notary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 439 § 1 pkt 1, 2 k.p.k.; Art. 544 § 2 k.p.k.; Art. 430 § 1 k.p.k.; Art. 545 § 1 k.p.k.; Art. 639 zd. 2 k.p.k.: A request for retrial based on an alleged error in the composition of the court is inadmissible if the challenged decision was not a final judgment, as the finality of the decision is not established until the cassation is dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
wznowienie postępowania orzeczenie kończące postępowanie kasacja skład sądu koszty postępowania sanzione disciplinare del notaio procedura disciplinare degli avvocati ricorso straordinario per nullità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 439 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k.
art. 544 § 2 k.p.k.
Nie jest wszak orzeczeniem kończącym postępowanie w rozumieniu art. 544 § 2 k.p.k. orzeczenie, którym Sąd Najwyższy oddala kasację; w takim bowiem w układzie procesowym nie dochodzi do naruszenia prawomocności orzeczenia, które zostało kasacją zaskarżone (zob.
art. 430 § 1 k.p.k.
83; 5 lipca 2007 r, V KO 15/07).Ze względu na skierowanie sprawy na posiedzenie wniosek obrońcy o wznowienie postępowania kasacyjnego należało pozostawić bez rozpoznania (art. 430 § 1 k.p.k. w zw.
art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążyć A.
art. 639 zd. 2 k.p.k.
(art. 639 zd. 2 k.p.k.). [M. T.][a.ł] Zbigniew Korzeniowski Wiesław Kozielewicz Barbara Skoczkowska
art. 544 § 2 k.p.k
Nie jest wszak orzeczeniem kończącym postępowanie w rozumieniu art. 544 § 2 k.p.k.
art. 430 § 1 k.p.k
83; 5 lipca 2007 r, V KO 15/07).Ze względu na skierowanie sprawy na posiedzenie wniosek obrońcy o wznowienie postępowania kasacyjnego należało pozostawić bez rozpoznania (art. 430 § 1 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
z art. 545 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążyć A.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III KO 53/99
Supreme Court dismissed retrial request, ruling its cassation decision did not end criminal proceedings under Art. 544 § 1-2 K.P.K.
III KO 115/00
Supreme Court dismissed retrial request as it lacks jurisdiction over cassation rejection decisions.
V KO 15/07
83; 5 lipca 2007 r, V KO 15/07).Ze względu na skierowanie sprawy na posiedzenie wniosek obrońcy o wznowienie postępowania kasacyjnego należało pozostawić bez rozpoznania (art.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZO 19/24 POSTANOWIENIE Dnia 2 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)‎SSN Zbigniew Korzeniowski‎SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca)Protokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska przy udziale W. C. - Rzecznika Dyscyplinarnego Krajowej Rady Notarialnej w sprawie notariusza A. G. na posiedzeniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 2 kwietnia 2025 r. wniosku radcy prawnego A. C. - obrońcy obwinionego o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 20 grudnia 2023 r., sygn. akt II ZK 100/23 o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej postanawia: pozostawić wniosek radcy prawnego A.

C. - obrońcy obwinionego notariusza A. G. o wznowienie postępowania kasacyjnego zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z 20 grudnia 2023 r., sygn. akt II ZK 100/23, bez rozpoznania, a kosztami postępowania w tym zakresie obciążyć obwinionego. Zbigniew Korzeniowski Wiesław Kozielewicz Barbara Skoczkowska UZASADNIENIESąd Najwyższy postanowieniem z dnia 20 grudnia 2023 r., w sprawie II ZK 100/23, na posiedzeniu w składzie jednoosobowym oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację obrońcę obwinionego od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego przy Krajowej Radzie Notarialnej w Warszawie z dnia 4 września 2023 r., sygn. akt […], utrzymującego w mocy orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Notarialnej […] z dnia 19 kwietnia 2023r. o sygn. akt […].

Pismem z dnia 16 lutego 2024 r. obrońca obwinionego, r.pr. A. C. złożył wniosek o wznowienie postępowania przed Sądem Najwyższym sygnalizując zaistnienie w powołanym wyżej postanowieniu uchybienia, o którym mowa w art. 439 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k., polegającego na nienależytej obsadzie sądu, gdyż zostało wydane przez osobę nieuprawnioną – SSN Marka Dobrowolskiego oraz zapadło ono na posiedzeniu w składzie jednoosobowym, podczas gdy sprawa podlegała rozpoznaniu na rozprawie w składzie trzech sędziów. Wniosek o wznowienie postępowania kasacyjnego okazał się ewidentnie niedopuszczalny.

Nie jest wszak orzeczeniem kończącym postępowanie w rozumieniu art. 544 § 2 k.p.k. orzeczenie, którym Sąd Najwyższy oddala kasację; w takim bowiem w układzie procesowym nie dochodzi do naruszenia prawomocności orzeczenia, które zostało kasacją zaskarżone (zob. postanowienia SN: 12 kwietnia 2001 r., III KO 53/99, OSNKW 2001, z. 7 – 8, poz. 87; 27 czerwca 2001, III KO 115/00, OSNKW 2001, z. 9 – 10, poz. 83; 5 lipca 2007 r, V KO 15/07).Ze względu na skierowanie sprawy na posiedzenie wniosek obrońcy o wznowienie postępowania kasacyjnego należało pozostawić bez rozpoznania (art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k.), a kosztami postępowania wznowieniowego obciążyć A.

G. (art. 639 zd. 2 k.p.k.). [M. T.][a.ł] Zbigniew Korzeniowski Wiesław Kozielewicz Barbara Skoczkowska