Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZO 143/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses request to retry a judge exclusion ruling as inadmissible under criminal procedure law.

Numero d'incarto II ZO 143/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the defense's request to retry the judge exclusion ruling to be left without further processing. The defense argued that the single-judge panel was improperly appointed via the same flawed procedure used to appoint the judges involved. The court ruled that criminal procedure law does not provide for a retrial of incidental rulings on judge exclusion, which do not conclude the main criminal proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 540 k.p.k.; Art. 542 § 3 k.p.k.: A request for retrial is inadmissible for incidental rulings on judge exclusion because such rulings do not conclude the main criminal proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial inadmissibility judge exclusion ruling incidental proceedings criminal procedure law single judge panel appointment procedure flaw main criminal proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 540 k.p.k.
W świetle art. 540 k.p.k. wznowienie dotyczy „postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem”.
Art. 542 § 3 k.p.k.
Wszelkie podstawy wznowieniowe, w tym i określone w art. 542 § 3 k.p.k. (wznowienie z urzędu), dotyczą tylko takiego postępowania.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
Kwestii tej nie zmienia także wystąpienie w takiej sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w postaci nienależytej obsady sądu.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Kwestii tej nie zmienia także wystąpienie w takiej sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 540 k.p.k
W świetle art. 540 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
Wszelkie podstawy wznowieniowe, w tym i określone w art. 542 § 3 k.p.k.
art. 540 § 2 k.p.k
W świetle art. 540 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZO 143/25 ZARZĄDZENIE Dnia 6 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska 1. pismo obrońcy obwinionego radcy prawnego W. M. pozostawić w aktach sprawy bez dalszego biegu wobec uznania, że wniosek o wznowienie postępowania w przedmiocie wyłączenia sędziego jest niedopuszczalny ‎z mocy prawa;

2. zakreślić sprawę jako załatwioną w inny sposób. UZASADNIENIEPismem z dnia 22 listopada 2024 r. obrońca obwinionego radcy prawnego W. M. złożył pismo z sygnalizacją potrzeby wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 3 lipca 2024 r., sygn. akt II ZK 111/23 o oddaleniu kasacji jako oczywiście bezzasadnej. Sprawa ta została zarejestrowana w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej pod sygn. II ZO 109/24, a do jej rozpoznania został wyznaczony następujący skład: SSN Marek Siwek (przewodniczący); SSN Zbigniew Korzeniowski i SSN Paweł Wojciechowski (sprawozdawca).

Pismem z dnia 21 lipca 2025 r. obrońca obwinionego radcy prawnego W. M. wniósł o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy prowadzonej pod sygn. akt II ZO 109/24. Sprawa ta została zarejestrowana pod sygn. II ZO 71/25 i przydzielona do rozpoznania SSN Tomaszowi Demendeckiemu. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 23 września 2025 r., sygn. II ZO 71/25, nie uwzględnił wniosku o wyłączenie SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy prowadzonej pod sygn. akt II ZO 109/24.Pismem z dnia 17 grudnia 2025 r. obrońca obwinionego radcy prawnego W.

M. wniósł o rozważenie wznowienia postępowania w przedmiocie wyłączenia sędziego SSN Pawła Wojciechowskiego w sprawie o sygn. akt II ZO 71/25 wskazując, że okoliczność stanowiąca o istnieniu bezwzględnej przyczyny odwoławczej polega w niniejszej sprawie na rozpoznaniu pod sygn. akt II ZO 71/25 wniosku obrońcy obwinionego W. M. o wyłączenie sędziego Pawła Wojciechowskiego przez Sąd Najwyższy w składzie jednoosobowym z udziałem sędziego Tomasza Demendeckiego, który to sędzia został powołany na stanowisko sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 08.12.2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018r., poz. 3), czyli w tej samej, wadliwej procedurze, w której został powołany sędzia Paweł Wojciechowski (a który został wylosowany do rozpoznania wniosku sygnalizacyjnego obwinionego o wznowienie postępowania kasacyjnego, w którym podniesiono okoliczność rozpoznania kasacji obrońcy obwinionego przez Sąd Najwyższy w składzie z udziałem sędzi Marii Szczepaniec), a także sama sędzia Maria Szczepaniec (której powołanie w wadliwej procedurze na stanowisko Sędziego Sądu Najwyższego stanowi przedmiot wniosku sygnalizacyjnego o wznowienie postępowania w przedmiocie kasacji obrońcy obwinionego W.

M.); Ponadto sygnalizujący przytoczył szereg orzeczeń Sądu Najwyższego, w których SSN Tomasz Demendecki został w przeszłości wyłączany od udziału w sprawach rozpoznawanych przez Sąd Najwyższy. Na podstawie tak skonstruowanego zarzutu wniósł o wznowienie postępowania i uchylenia postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23.09.2025 r., sygn. akt II ZO 71/25, ze względu na wystąpienie w tym postępowaniu, zainicjowanym wnioskiem o wyłączenie sędziego Pawła Wojciechowskiego, okoliczności stanowiącej bezwzględną przyczynę odwoławczą opisaną w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.Przede wszystkim należy zauważyć, że pismo obrońcy obwinionego należało pozostawić w aktach sprawy bez nadawania mu dalszego biegu, gdyż wniosek o wznowienie postępowania w przedmiocie wyłączenia sędziego jest niedopuszczalny z mocy ustawy.

W świetle art. 540 k.p.k. wznowienie dotyczy „postępowania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem”. Wszelkie podstawy wznowieniowe, w tym i określone w art. 542 § 3 k.p.k. (wznowienie z urzędu), dotyczą tylko takiego postępowania. Przepisy o wznowieniu, zarówno w procedurze karnej zamieszone są w ramach norm o nadzwyczajnych środkach zaskarżenia (rozdział 56 k.p.k.), po uprzedniej regulacji całego postępowania sądowego, w tym w trybach szczególnych. Owo postępowanie sądowe, wcześniej uregulowane, to postępowanie w przedmiocie procesu, a więc odnośnie odpowiedzialności prawnej określonej osoby (oskarżonego, obwinionego), w tym i dopuszczalności procedowania w tej materii.Przedmiotem wznowienia postępowania (w tym także na podstawie art. 540 § 2 k.p.k.), są zatem prawomocnie zakończone postępowania sądowe, w których rozstrzygnięto o odpowiedzialności karnej oskarżonego lub o przedmiocie procesu karnego, a nie o jakiejkolwiek kwestii incydentalnej, chociażby istotnej dla oskarżonego, rozstrzyganej w toku postępowania karnego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 7 lutego 2013 r., sygn.

II KK 144/12). Kodeks postępowania karnego nie przewiduje zatem wznowienia postępowania w zakresie wniosku o wyłączenie sędziego. Znamiennym jest przecież, że od postanowienia o uwzględnieniu lub nie takiego wniosku nie przysługuje nawet zażalenie. Kwestii tej nie zmienia także wystąpienie w takiej sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w postaci nienależytej obsady sądu. Oceniając bowiem naturę postępowania incydentalnego jakim jest wniosek o wyłączenie sędziego należy zważyć, że jego przedmiotem bez wątpienia nie jest odpowiedzialność karna, a zapadłe w jego toku rozstrzygnięcie nie kończy w żaden sposób zasadniczego postępowania, które w tym przypadku nie zostało prawomocnie rozstrzygnięte.

Na marginesie wskazać należy, że przy analizie niniejszej sprawy badana była tylko i wyłącznie dopuszczalność wznowienia postępowania w przedmiocie wniosku o wyłączenie sędziego SSN Pawła Wojciechowskiego od rozpoznania sprawy II ZO 109/24. [M. T.][r.g.] ‎