Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZO 12/23 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses lawyer's request to exclude judges due to alleged procedural flaws in panel assignment order.

Numero d'incarto II ZO 12/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected a lawyer's request to exclude three judges from a disciplinary case, citing insufficient grounds for recusal. The lawyer argued the judges' panel was established via an invalid order containing false accusations against him. The court ruled that the alleged circumstances did not meet the statutory requirements for judicial exclusion under the Criminal Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.; Art. 741 ust. 1 ustawy o radcach prawnych; A request for a judge's exclusion must be substantiated by specific circumstances creating justified doubt regarding impartiality, which the mere existence of a contested administrative order does not satisfy.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial exclusion impartiality doubt Criminal Procedure Code lawyer ethics panel assignment recusal grounds Supreme Court cancellazione dall'albo avvocati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 41 § 1 k.p.k.
i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario w zw.
art. 42 § 1 k.p.k.
akt II ZK 34/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. i art.
art. 741 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych
z art. 741 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r.
art. 429 § 1 k.p.k.
o zbadanie spełnienia przez SSN Wiesława Kozielewicza i SSN Marię Szczepaniec wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II ZK 34/22, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw.
art. 29 § 6 i n. ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym
z art. 29 § 6 i n. ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, a nie ustalenia składu orzekającego w sprawie o sygn.
art. 42 § 1 k.p.k
akt II ZK 34/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
wniósł na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 233 § 1 k.k
akt I ZB 63/22, które jest bezwzględnie nieważne albowiem zostało wydane w warunkach popełnienia przestępstwa z art. 233 § 1 k.k.
art. 235 k.k
z art. 235 k.k., ponieważ w zarządzeniu tym potwierdzono nieprawdę i fałszywie oskarżono radcę prawnego L.
art. 40 § 1 k.p.k
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZO 12/23 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wojciechowski w sprawie radcy prawnego L. J. obwinionego z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych w zw. z art. 11 ust. 1 i 2 Kodeksu Etyki Radcy Prawnego po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na posiedzeniu w dniu 28 listopada 2023 r., bez udziału stron wniosku obwinionego radcy prawnego L. J. z dnia 19 stycznia 2023 r. o wyłączenie SSN Wiesława Kozielewicza, SSN Marii Szczepaniec i SSN Marka Dobrowolskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZK 34/22 na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario w zw. z art. 741 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych postanowił: nie uwzględnić wniosku o wyłączenie SSN Wiesława Kozielewicza, SSN Marii Szczepaniec i SSN Marka Dobrowolskiego od rozpoznania sprawy o sygn. akt II ZK 34/22.

UZASADNIENIEPismem z dnia 19 stycznia 2023 r. (data wpływu do Sądu Najwyższego) radca prawny L. J. wniósł na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. o wyłączenie SSN Wiesława Kozielewicza, SSN Marii Szczepaniec i SSN Marka Dobrowolskiego od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt II ZK 34/22 z uwagi na istnienie okoliczności, które mogą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do ich bezstronności.W uzasadnieniu wniosku wskazał, iż ww. skład orzekający został ustalony na podstawie zarządzenie Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie o sygn. akt I ZB 63/22, które jest bezwzględnie nieważne albowiem zostało wydane w warunkach popełnienia przestępstwa z art. 233 § 1 k.k. w zw. z art. 235 k.k., ponieważ w zarządzeniu tym potwierdzono nieprawdę i fałszywie oskarżono radcę prawnego L.

J., że nie jest on radcą prawnym (praktykującym) oraz, że wniosek radcy prawnego L. J. w sprawie o sygn. akt II ZK 34/22 nie został sporządzony przez radcę prawnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wyłączenie sędziów nie zasługuje na uwzględnienie.Przywołane w piśmie okoliczności pozostają poza zakresem podstaw normatywnych wyłączenia sędziego zawartych w rozdziale 2 Działu II Kodeksu postępowania karnego w zw. z art. 74¹ ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych.Należy zauważyć, że radca prawny L.

J. kwestionując prawo do rozpoznawania sprawy o sygn. akt II ZK 34/22 przez SSN Wiesława Kozielewicza, SSN Marię Szczepaniec i SSN Marka Dobrowolskiego wskazuje jedynie na istnienie okoliczności, które mogą wywołać uzasadnioną wątpliwość co do ich bezstronności, jednocześnie nie definiując i nie uzasadniając tych okoliczności w dalszej części swojego wniosku. Zdaniem Sądu, okoliczności te w żadnej mierze nie wykazują w sposób należyty przesłanek zawartych w art. 41 § 1 k.p.k. i art. 40 § 1 k.p.k., co skutkuje tym, że wniosek o wyłączenie SSN Wiesława Kozielewicza, SSN Marii Szczepaniec i SSN Marka Dobrowolskiego nie podlega uwzględnieniu.Jedynie na marginesie Sąd Najwyższy zauważa, że przywołane przez wnioskodawcę zarządzenie Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie o sygn. akt I ZB 63/22 dotyczyło odrzucenia wniosku L.

J. z dnia 14 listopada 2022 r. o zbadanie spełnienia przez SSN Wiesława Kozielewicza i SSN Marię Szczepaniec wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie II ZK 34/22, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 29 § 6 i n. ustawy z 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, a nie ustalenia składu orzekającego w sprawie o sygn. akt II ZK 34/22.Mając na względzie powyższe, Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [M. T.][ms]