Supreme Court dismisses lawyer's appeal for disciplinary violation, awarding costs to the State and opposing counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the lawyer's cassation appeal as obviously groundless regarding two disciplinary offenses. The disciplinary body upheld sanctions based on violations of the Lawyers Act and Criminal Code provisions. Consequently, the court ordered the State to pay the lawyer's legal fees and travel costs while charging the lawyer with the full procedural expenses.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 244 k.k. w zw. z art. 180 a k.k.; Art. 64 ust. 1 u.r.p.; Art. 244 k.k. w zw. z art. 180 a k.k. establishes that a cassation appeal against a disciplinary decision is dismissed as obviously groundless when the lower court's findings are legally sound and facts are clear, resulting in the appellant bearing all procedural costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II ZK 53/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Barbara SkoczkowskaSSN Krzysztof StarykProtokolant Karolina Majewska przy udziale Zastępcy Głównego Rzecznika Dyscyplinarnego Krajowej Izby Radców Prawnych – radcy prawnego A. K. oraz adwokata R. A. – działającego z substytucji radcy prawnego K. A. ustanowionej z urzędu obrońcą radcy prawnego S. W., w sprawie radcy prawnego S. W. ukaranego za popełnienie dwóch przewinień dyscyplinarnych z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych – dalej powoływanej jako: u.r.p. w zw. z art. 244 k.k. w zb. z art. 180 a k.k. oraz jednego przewinienia dyscyplinarnego z art. 64 ust. 1 u.r.p., po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej na rozprawie w dniu 30 października 2024 r. kasacji wniesionej przez obrońcę od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Krajowej Izby Radców Prawnych w Warszawie z dnia 24 lipca 2023 r., sygn. akt […], utrzymującego w mocy orzeczenie Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego Okręgowej Izby Radców Prawnych […] z dnia 13 stycznia 2023 r., sygn. akt […] 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego K.
A. - Kancelaria Radcy Prawnego w O. kwotę 2952 zł (dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dwa złote), w tym 23 %VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz ukaranego radcy prawnego S. W. oraz udział w rozprawie kasacyjnej a także kwotę 122 zł (sto dwadzieścia dwa złote), tytułem zwrotu kosztów przejazdu do Sądu Najwyższego, 3. obciąża radcę prawnego S. W. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w kwocie 3094 zł (trzy tysiące dziewięćdziesiąt cztery złote). [M. T.]R.G.