Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II ZK 36/25 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses attorney's disciplinary appeal as obviously groundless regarding ethical breach of client confidentiality.

Numero d'incarto II ZK 36/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the attorney's cassation appeal as obviously groundless, upholding the disciplinary sanction for violating client confidentiality. The court found that the attorney failed to maintain professional secrecy regarding client matters, breaching the Code of Professional Ethics. Consequently, the disciplinary ruling was confirmed, and the attorney was ordered to bear the costs of the cassation proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 80 ust. 1 Prawa o adwokaturze; § 31 ust. 1 Zbioru Zasad Etyki Adwokackiej: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's finding of a breach of professional secrecy is supported by clear evidence and no reasonable doubt exists regarding the violation of ethical duties.

Parole chiave

Generato dall'IA
professional secrecy attorney ethics client confidentiality disciplinary sanction obviously groundless appeal Code of Professional Ethics cassation dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 80 ust. 1 of the Advocates Act of 26 May 1982
obwinionego o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 80 w zw.
§ 1 ust. 3 of the Code of Professional Ethics and Dignity of the Profession
§ 31 ust. 1 of the Code of Professional Ethics and Dignity of the Profession
§ 63 of the Code of Professional Ethics and Dignity of the Profession

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II ZK 36/25 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Dobrowolski w sprawie adwokata M. H. obwinionego o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego z art. 80 w zw. z art. 8a ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze w zw. z § 1 ust. 3, § 31 ust. 1 oraz § 63 Zbioru Zasad Etyki Adwokackiej i Godności Zawodu (tekst jednolity ogłoszony na podstawie uchwały nr 52/2011 NRA z dnia 19 listopada 2011 r. zmienionej uchwałą nr 66/2019 z dnia 21 września 2019 r.) po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 26 lutego 2026 r. na posiedzeniu w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. kasacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od orzeczenia Wyższego Sądu Dyscyplinarnego Adwokatury z dnia 12 października 2024 r., sygn. akt […], utrzymującego w mocy orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego Izby Adwokackiej […] z dnia 16 maja 2022 r., sygn. […] postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. wydatkami postępowania kasacyjnego w kwocie 20 (dwudziestu) zł obciążyć adwokata M. H. [M. T.][a.ł]