Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UZ 82/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for retrial due to failure to meet statutory one-week filing deadline.

Numero d'incarto II UZ 82/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the applicant's appeal against a lower court's decision denying a retrial request. The applicant argued that procedural errors deprived them of rights and revealed new facts, but the court focused solely on procedural timeliness. The appeal was dismissed because it was filed six days after the statutory one-week deadline expired, rendering it inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 394 § 2 k.p.c.; art. 373 k.p.c.; art. 398 § 1 k.p.c.; art. 394 § 3 k.p.c.: An appeal against a decision on a retrial request must be filed within one week of service; failure to meet this strict deadline results in mandatory dismissal without examination of substantive grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request appeal deadline procedural timeliness inadmissible appeal Code of Civil Procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 410 § 1 k.p.c.
Sąd Apelacyjny, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w […] na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. odrzucił skargę A.R.
art. 401 pkt 2 k.p.c.
Skarżąca przytoczyła art. 401 pkt 2 k.p.c. i podniosła, iż wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania oraz art.
art. 403 § 2 k.p.c.
i podniosła, iż wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania oraz art. 403 § 2 k.p.c., twierdząc o wykryciu okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.
art. 394 § 2 k.p.c.
Jak wynika z art. 394 § 2 k.p.c. mającego odpowiednie zastosowanie do zażaleń wnoszonych do Sądu Najwyższego (art.
art. 394 § 3 k.p.c.
Jak wynika z art. 394 § 2 k.p.c.
art. 373 k.p.c.
Zatem pełnomocnik powoda uchybił tygodniowemu terminowi do skutecznego zaskarżenia postanowienia i dlatego spóźnione zażalenie podlegało obligatoryjnemu odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c. w związku z art.
art. 398 § 1 k.p.c.
w związku z art. 39821 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
Sąd Apelacyjny, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w […] na podstawie art. 410 § 1 k.p.c.
art. 401 pkt 2 k.p.c
Skarżąca przytoczyła art. 401 pkt 2 k.p.c.
art. 403 § 2 k.p.c
i podniosła, iż wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania oraz art. 403 § 2 k.p.c., twierdząc o wykryciu okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II UZ 82/14 POSTANOWIENIE Dnia 10 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Kuczyński w sprawie z wniosku A. R.‎przeciwko Z. […] Oddziałowi w E. ‎z udziałem zainteresowanych: R. Ż., W. […] w E. ‎o wznowienie postępowania,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 10 marca 2015 r.,‎zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 27 lutego 2014 r., sygn. akt III AUa […], odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 27 lutego 2014 r. Sąd Apelacyjny, Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w […] na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. odrzucił skargę A.R. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 17 października 2012 r., gdyż nie została oparta na ustawowej podstawie. Przedmiotowe postanowienie zostało doręczone wnioskodawczyni w dniu 14 marca 2014 r. (k. 58 akt sądowych).Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła A. R., zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie oraz twierdząc, że istniały podstawy wznowienia postępowania. Skarżąca przytoczyła art. 401 pkt 2 k.p.c. i podniosła, iż wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możliwości działania oraz art. 403 § 2 k.p.c., twierdząc o wykryciu okoliczności faktycznych i dowodowych, które mają wpływ na wynik sprawy, a z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Zażalenie zostało wysłane pocztą w dniu 27 marca 2014 r. (data stempla pocztowego, k. 57 akt sądowych).

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Jak wynika z art. 394 § 2 k.p.c. mającego odpowiednie zastosowanie do zażaleń wnoszonych do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 3 k.p.c.), termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od doręczenia postanowienia. Zaskarżone postanowienie zostało doręczone w dniu 14 marca 2014 r., a więc termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu 21 marca 2014 r., podczas gdy zostało ono złożone w dniu 27 marca 2014 r. Zatem pełnomocnik powoda uchybił tygodniowemu terminowi do skutecznego zaskarżenia postanowienia i dlatego spóźnione zażalenie podlegało obligatoryjnemu odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. oraz art. 3941 § 3 k.p.c., bez procesowej potrzeby ustosunkowywania się przez Sąd Najwyższy do zarzutów zawartych w tym środku zaskarżenia.