Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USKP 91/24 Generato dall'IA

Supreme Court overturns social security court ruling, allowing employer to pay mandatory insurance contributions.

Numero d'incarto II USKP 91/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court overturned the lower court's decision and ordered the social security office to pay the employer's mandatory insurance contributions. The employer argued that the employee's work relationship required full social security coverage, while the social security office initially denied this obligation. The court ruled in favor of the employer, establishing that the specific nature of the work necessitated the payment of contributions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych; Art. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych: The employer is liable for mandatory social security contributions when the employee's work relationship meets the statutory conditions for coverage.

Parole chiave

Generato dall'IA
mandatory social security contributions employer liability social security office work relationship conditions Supreme Court reversal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych
Art. 10 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniach społecznych
art. 98 par. 11 kpc
zasądza od organu rentowego na rzecz odwołującego się kwotę 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych wraz z odsetkami z art. 98 par. 11 kpc tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym oraz przed sądami obu instancji.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USKP 91/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Piotr Prusinowski‎SSN Krzysztof Rączka w sprawie z odwołania A. Z. S. C. O. S. A. O. w W.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O.‎z udziałem W. J.‎o ustalenie podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym i ustalenie podstawy wymiaru składek,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 29 stycznia 2025 r.,‎skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku‎z dnia 16 listopada 2023 r., sygn. akt III AUa 351/23, 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z 18 kwietnia 2023 r., sygn. akt IV U 1061/22, 2. zasądza od organu rentowego na rzecz odwołującego się kwotę 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych wraz z odsetkami z art. 98 par. 11 kpc tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym oraz przed sądami obu instancji.

Piotr Prusinowski Dawid Miąsik Krzysztof Rączka