Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USKP 89/24 Generato dall'IA

Supreme Court partially allowed pension claim by overturning lower court's denial of work accident disability benefits.

Numero d'incarto II USKP 89/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially overturned the Second Chamber of the Social Security Institution's decision denying the claimant's pension for total disability resulting from a work accident. The court found that the lower court incorrectly applied the statutory requirements for establishing the causal link between the accident and the permanent disability. Consequently, the pension entitlement period was restored, and the case was remanded for a new assessment of the specific disability criteria.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa o rentach z tytułu niezdolności do pracy; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych; The court must strictly verify the causal relationship between a work accident and the resulting permanent disability to grant pension benefits.

Parole chiave

Generato dall'IA
work accident pension total disability assessment causal link requirement social security benefits remand for retrial

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o rentach z tytułu niezdolności do pracy
Ustawa z dnia 20 marca 2000 r. o ubezpieczeniach społecznych

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USKP 89/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Piotr Prusinowski‎SSA Magdalena Kostro - Wesołowska w sprawie z odwołania T.P.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Warszawie‎o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 września 2025 r.,‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z dnia 27 grudnia 2023 r., sygn. akt III AUa 817/22, uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I w zakresie przyznającym T.P. prawo do renty z tytułu całkowitej niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy od dnia 29 września 2018 r. do dnia 31 lipca 2019 r. i w tej części przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania. (J.C.) SSA Magdalena Kostro - Wesołowska Jolanta Frańczak Piotr Prusinowski [SOP]