Supreme Court quashes police pension appeal ruling and remands case for retrial on pension amount.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the Second Chamber of the Administrative Court's judgment regarding the applicant's police pension and disability pension amounts. The applicant, a successor to K.Ś., challenged the lower court's decision on the specific calculation of these benefits. The court found errors in the legal application or fact-finding that necessitated a remand to the Warsaw Administrative Court for a new decision.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: The Supreme Court quashes a judgment when it finds a violation of the law or a failure to properly assess the facts, remanding the case to the lower court for a new decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 66/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący)SSN Piotr Prusinowski (sprawozdawca)SSA Magdalena Kostro - Wesołowska w sprawie z odwołania U.Ś. następcy prawnego K.Ś.przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 września 2025 r.,skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 29 grudnia 2023 r., sygn. akt III AUa 2862/23, uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE[A.P.][SOP]