Supreme Court quashes police pension appeal ruling and remands case for reconsideration on pension amount.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the Second Chamber of the Social Security Court's ruling regarding the insured's police pension claim and remanded the case to the Second Chamber of the Court of Appeal in Szczecin. The insured challenged the appeal court's decision on the pension amount, arguing for a higher calculation based on specific service conditions. The court found the lower court's reasoning insufficient to justify the awarded sum and ordered a retrial to properly assess the entitlement.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 20 § 1 k.p.s.: The Supreme Court quashes a judgment when the lower court fails to provide sufficient reasoning for the awarded pension amount, remanding the case for a new decision on the specific sum.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 212/26 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Ewa Stryczyńska (przewodniczący)SSN Robert Stefanicki (sprawozdawca)SSN Agnieszka Żywicka w sprawie z odwołania W.Z.przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 maja 2026 r.,skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez dnia 1 lutego 2024 r., sygn. akt III AUa 178/23, uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego. Robert Stefanicki Ewa Stryczyńska Agnieszka Żywicka[SOP]