Social insurance appeal dismissed; employer denied coverage for employee's work-related injury due to pre-existing condition.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the social insurance fund's cassation appeal against the lower court's ruling that the employee was not covered for a work-related injury. The employee claimed the injury occurred during work, but the employer argued it stemmed from a pre-existing condition unrelated to employment duties. The court upheld the lower court's decision, finding no causal link between the work activity and the injury based on the medical evidence presented.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych: The social insurance fund is not liable for injuries sustained by an insured person if the injury is a direct consequence of a pre-existing condition unrelated to the performance of work duties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 165/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Leszek BieleckiSSN Agnieszka Żywicka w sprawie z odwołania S. Sp. z o.o. w W.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawiez udziałem Z.O. i S1. Sp. z o.o. w W.o podleganie ubezpieczeniom społecznym,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 12 marca 2025 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 2 marca 2023 r., sygn. akt III AUa 1719/22, 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Warszawie na rzecz S. Sp. z o.o. w W. i S1. Sp. z o.o. w W. kwoty po 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) na rzecz każdej z nich wraz z odsetkami wynikającymi z art. 98 § 11 kpc tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Leszek Bielecki Renata Żywicka Agnieszka Żywicka[I.T.][a.ł]]