Supreme Court allows social insurance claimant's retrial request regarding equalization benefit calculation errors.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court granted the insured's request for retrial, overturning the lower court's dismissal of the appeal against the Social Insurance Office's decision. The insured argued that the equalization benefit was incorrectly calculated due to a failure to account for specific income deductions, while the Social Insurance Office maintained the original computation was legally sound. The court found the lower court's reasoning insufficient to justify the initial rejection of the retrial request, thereby allowing the insured to pursue the merits of the dispute.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 k.p.c.; Art. 40 § 1 k.p.c.: The Supreme Court may grant a retrial request if the lower court's decision is based on a violation of the law or if the facts were ascertained incorrectly, as demonstrated by the failure to address the insured's specific arguments regarding benefit calculation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USKP 15/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Renata Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Leszek BieleckiSSN Jarosław Sobutka w sprawie z odwołania K.Łprzeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Olsztynieo wznowienie postępowania w sprawie świadczenia wyrównawczego,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 września 2025 r.,skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstokuz dnia 6 czerwca 2023 r., sygn. akt III AUa 890/22, uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację organu rentowego. Leszek Bielecki Renata Żywicka Jarosław Sobutka
UZASADNIENIE
[I.T.][SOP]