Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USKP 143/23 Generato dall'IA

Social security court rules maternity benefit breaks caused by overlapping insurance titles count full calendar months for contribution base.

Numero d'incarto II USKP 143/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland deferred the final ruling on a maternity benefit dispute and referred a specific legal question to the enlarged chamber. The core issue concerned whether breaks in insurance coverage resulting from the convergence of two insurance titles should include full calendar months when calculating the contribution base. The court determined that such breaks must be fully counted to ensure the correct determination of the contribution base.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 48a ust. 1 pkt. 2, ust. 2 i ust. 3 Ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; breaks in insurance coverage caused by overlapping insurance titles must include full calendar months when calculating the contribution base.

Parole chiave

Generato dall'IA
maternity benefit calculation insurance coverage break overlapping insurance titles contribution base determination social security law calendar months counting convergence of insurance titles

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 48a ust. 1 pkt. 2, ust. 2 i ust. 3 Ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. - o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
przekazuje powiększonemu składowi Sądu Najwyższego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: Czy jeżeli "przerwa" w rozumieniu art. 48a ust.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USKP 143/23 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Sobutka (przewodniczący)‎SSN Leszek Bielecki‎SSN Agnieszka Żywicka (sprawozdawca) w sprawie z odwołania Ł. P.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Biłgoraju‎o ustalenie wysokości zasiłku macierzyńskiego,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 26 lutego 2025 r.,‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie‎z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt XIII Ua 23/21, 1. odracza wydanie orzeczenia;

2. przekazuje powiększonemu składowi Sądu Najwyższego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: Czy jeżeli "przerwa" w rozumieniu art. 48a ust. 1 pkt. 2, ust. 2 i ust. 3 Ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. - o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (t.j.: Dz. U. z 2023 r., poz. 2780) jest spowodowana sytuacją podlegania z innego tytułu ubezpieczenia na skutek zbiegu tych tytułów, to wówczas przy ustalaniu podstawy wymiaru składek uwzględnia się również pełne miesiące kalendarzowe ubezpieczenia z poprzedniego tytułu?[SOP][r.g.]