Cassation appeal dismissed as filed prematurely; court ordered return to appellate court for execution suspension request.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because it was filed prematurely before the appellate court could rule on the execution suspension request. The appellant, a Polish limited liability company, sought to suspend proceedings against the Social Insurance Fund regarding social security contributions. The court rejected the request to stay proceedings, directing the case back to the appellate court for proper handling.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 388 k.p.c.; Art. 389 k.p.c.: A cassation appeal containing a request to stay proceedings must be filed after the appellate court has rendered its decision on that request; premature filing results in dismissal and remittal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II USK 692/21 ZARZĄDZENIE Dnia 9 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z odwołania I. […] Polska spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G.z udziałem zainteresowanego B. S.o podstawę wymiaru składek,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 grudnia 2021 r.,skargi kasacyjnej odwołującej się spółki od postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 27 stycznia 2021 r., sygn. akt III AUz […], zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Apelacyjnemu w […] - jako przedwcześnie przedstawioną Sądowi Najwyższemu - w celu rozpoznania zawartego w skardze wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go orzeczenia Sądu pierwszej instancji (art. 388 k.p.c.).