Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USK 390/21 Generato dall'IA

Social security court dismisses appeal claiming mandatory insurance status for a non-employee caregiver. The court rejects the argument that the caregiver relationship mandates social security coverage. The decision upholds the lower court's ruling that the parties do not fit the legal definition of an employee. The court rules that the specific facts do not trigger mandatory social security obligations under Polish law. The appeal is dismissed because the claimed legal status was not established by the evidence. The court maintains that the relationship lacks the essential elements of employment required for mandatory insurance.

Numero d'incarto II USK 390/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a caregiver against a social security office's decision. The parties argued that the caregiver relationship should mandate social security coverage under Polish law. The court ruled that the specific facts of the case did not establish an employment relationship requiring such coverage. Consequently, the appeal was rejected, and the lower court's decision was upheld.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Ustawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o ubezpieczeniach społecznych: The court establishes that a caregiver relationship does not automatically constitute an employment relationship subject to mandatory social security insurance obligations under Polish law.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security insurance caregiver relationship employment status mandatory insurance cassation appeal Supreme Court ruling social security office

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Ustawa o ubezpieczeniach społecznych

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II USK 390/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z wniosku M. S. i R. Z.-W.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O.‎o podleganie obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym jako pracownik,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 27 stycznia 2022 r.,‎skargi kasacyjnej wnioskodawczyni R. Z.-W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]‎z dnia 15 września 2020 r., sygn. akt III AUa [...], III AUz [...], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. oddala wniosek organu rentowego o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE