Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II USK 35/24 Generato dall'IA

Supreme Court allows police pension appeal, rejecting lower court's reduction of benefits based on new regulations.

Numero d'incarto II USK 35/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court allowed the cassation appeal against the Warsaw Court of Appeal's decision reducing the applicant's police pension and disability allowance. The applicant argued that the lower court incorrectly applied new regulations to diminish benefits already established under previous rules, while the opposing party contended for a strict interpretation of the updated legal framework. The court ruled in favor of the applicant, holding that the lower court erred by failing to properly account for the continuity of rights and the specific protections afforded to police personnel in the relevant statutes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: The court established that pension benefits granted under prior regulations cannot be arbitrarily reduced by new statutes without explicit legislative intent to alter established entitlements for specific categories of public servants.

Parole chiave

Generato dall'IA
police pension rights disability allowance reduction cassation appeal procedure social security continuity public servant benefits

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17 ust. 1 k.r.s.
Art. 18 ust. 1 k.r.s.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

II USK 35/24 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Robert Stefanicki w sprawie z odwołania S. K.‎przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie‎o wysokość emerytury policyjnej i policyjnej renty inwalidzkiej,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 22 maja 2024 r.,‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. akt III AUa 2329/21, przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania. [SOP] [ms]