Supreme Court dismisses social insurance appeal due to procedural defects in the lower court's judgment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the insured's cassation appeal against the Social Insurance Office's decision regarding work-related injury compensation. The insured argued for specific benefits, but the Regional Court failed to properly address the claim's value and separate the combined proceedings. Consequently, the Supreme Court returned the case to the Regional Court to correct these procedural errors.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 3 k.p.c.; The cassation appeal is dismissed when the lower court fails to separately specify the subject matter of the claim for each connected dispute, requiring the case to be returned for correction of procedural defects.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USK 278/23 POSTANOWIENIE Dnia 19 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z odwołania R. G.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Olsztynieo świadczenie rehabilitacyjne, o odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy, o zasiłek chorobowy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 19 września 2023 r.,w związku ze skargą kasacyjną ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztyniez dnia 26 maja 2023 r., sygn. akt IV Ua14/23, na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną ubezpieczonego wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w Olsztynie celem usunięcia dostrzeżonych braków skargi tj. wezwania pełnomocnika skarżącego do wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia oddzielnie do każdej ze spraw połączonych przez Sąd Rejonowy do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia. [SOP] [ms]