Supreme Court dismisses appeal against Social Insurance Office regarding pension recalculation and compensation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the insured against the Social Insurance Office's decision to recalculate the pension and award compensation. The insured argued for a specific recalculation method and additional compensation, but the court found no merit in these claims based on the existing legal framework. Consequently, the lower court's ruling upholding the original pension calculation and rejecting the compensation request was confirmed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa z dnia 20 listopada 1998 r. o emeryturach i rentach społecznych: The Supreme Court holds that the Social Insurance Office's decision to recalculate the pension based on statutory provisions is final and binding, and any claim for additional compensation must be strictly grounded in specific legal grounds not present in the case.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II USK 196/24 POSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Halina Kiryło w sprawie z odwołania Z. S.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Warszawieo rekompensatę i przeliczenie emerytury,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 stycznia 2025 r.,skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawiez dnia 12 października 2023 r., sygn. akt III AUa 932/20, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od Z. S. za rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Warszawie tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu orzeczenia do dnia zapłaty. ł.nr.g.