Supreme Court corrects Supreme Court judgment clerical error regarding sole plaintiff in cassation appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ordered a correction to its own judgment of March 3, 2015, to fix a clerical error identifying the sole plaintiff. While both women filed cassation appeals, the Supreme Court's judgment only addressed the claim of A. K.-B., as B. K.'s appeal was previously rejected. The court exercised its power under Article 350 of the Civil Procedure Code to amend the text and reasoning to accurately reflect this procedural reality.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 350 § 1 k.p.c.; Art. 39821 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.: The Supreme Court may correct its own judgment to remove obvious inaccuracies in the comparison, operative part, and reasoning when the error concerns the identification of parties or the scope of the decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II UK 86/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący)SSN Jolanta FrańczakSSN Romualda Spyt (sprawozdawca) w sprawie z wniosku A. K.-B. i B. K.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G.o zwrot składek na ubezpieczenie społeczne,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 maja 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej A. K.-B.od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 22 listopada 2013 r., sygn. akt III AUa […], postanawia: na podstawie art. 350 § 1 k.p.c. sprostować z urzędu oczywistą niedokładność w komparycji wyroku Sądu Najwyższego z dnia 3 marca 2015 r., sygn. akt II UK 86/15, w zakresie oznaczenia podmiotu wnoszącego skargę kasacyjną w ten sposób, że w miejsce słów: "skargi kasacyjnej wnioskodawczyń" wpisać: "skargi kasacyjnej A.
K.-B." oraz w sentencji tego wyroku w ten sposób, że po słowach: "uchyla zaskarżony wyrok" wpisać: "w odniesieniu do roszczenia zgłoszonego przez A. K.-B." oraz po słowach: "do ponownego rozpoznania" wpisać: "w tym zakresie", a także w uzasadnieniu tego wyroku przez dopisanie przed słowami: "Sąd Najwyższy zważył, co następuje" zdania: "Skarga kasacyjna B. K. została odrzucona postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 8 października 2014 r."
UZASADNIENIE
Wnioskodawczynie B. K. i A. K.-B. (współuczestniczki formalne) wniosły skargi kasacyjne od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 22 listopada 2013 r., w sprawie III AUa […]. Skarga kasacyjna B. K. została odrzucona postanowieniem Sądu Apelacyjnego z dnia 8 października 2014 r. W związku z powyższym należało sprostować oczywistą niedokładność w komparycji, sentencji i uzasadnieniu wyroku Sądu Najwyższego z dnia 3 marca 2016 r., w sprawie II UK 86/15, przez wyraźne określenie, że uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w […] dotyczy roszczenia zgłoszonego przez A. K.-B.. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł na podstawie odpowiednio stosowanego art. 350 § 1 k.p.c. (w związku z art. 39821 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c.).aw