Supreme Court dismisses cassation appeal when rent agency withdraws appeal, citing no violation of insured rights.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the Social Insurance Office against a lower court order mandating pension payment. The rent agency withdrew its cassation appeal on July 24, 2013, arguing no violation of the insured's rights or legitimate interests occurred. The court accepted this withdrawal as valid under the Civil Procedure Code, thereby terminating the cassation proceedings without a substantive ruling on the pension claim itself.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3983 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.; Art. 391 § 2, 39821 k.p.c.: A cassation appeal withdrawn by the appellant does not violate the insured's rights or legitimate interests, and the court shall dismiss the appeal proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II UK 343/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 sierpnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Kuźniar (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Bogusław CudowskiSSN Maciej Pacuda w sprawie z wniosku R. K.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.o wznowienie emerytury,po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 6 sierpnia 2013 r.,skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 15 marca 2013 r., sygn. akt III AUa […], umarza postępowanie kasacyjne.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 15 marca 2013 r., III AUa […], Sąd Apelacyjny w […] zmienił, na skutek apelacji wnioskodawcy R. K., wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 8 marca 2012 r. i zobowiązał organ rentowy - Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. do podjęcia wypłaty emerytury wnioskodawcy od dnia 1 października 2011 r. oraz orzekł o kosztach postępowania. Wniosek o wypłatę odsetek zgłoszony w postępowaniu apelacyjnym, Sąd przekazał organowi rentowemu do rozpoznania.Powyższy wyrok został zaskarżony skargą kasacyjną przez pełnomocnika pozwanego organu rentowego w oparciu o podstawy zawarte w art. 3983 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.Pismem z dnia 24 lipca 2013 r. pełnomocnik organu rentowego cofnął skargę kasacyjną i wniósł o umorzenie postępowania kasacyjnego.Oceniając zasadność wniosku w przedmiocie cofnięcia skargi, Sąd stwierdził, że czynność ta nie narusza prawa, a także słusznego interesu ubezpieczonego (art. 469 k.p.c.), stąd na podstawie art. 391 § 2 w związku z art. 39821 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. aw