Supreme Court rejects transfer of police pension dispute to another court under Article 441 of CPC.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused the request to transfer the case regarding the amount of a police pension to another court of equal jurisdiction. The applicant, T. C., challenged the Director of the Pension and Retirement Institute, while the Court of Appeal had previously sought a transfer under Article 441 of the Code of Civil Procedure. The court determined that the statutory conditions for transferring the proceedings were not met, thereby keeping the case within the Warsaw Court of Appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 441 § 1 k.p.c.; The court may transfer proceedings to another court of equal jurisdiction only if the conditions for such transfer are met, and a refusal to transfer does not constitute a violation of the principle of equality of arms.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PUO 44/22 POSTANOWIENIE Dnia 8 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Romuald Dalewski w sprawie z odwołania T. C.przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieo wysokość emerytury policyjnej,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 lutego 2023 r.,wniosku Sądu Apelacyjnego w Warszawie przekazanego Sądowi Najwyższemu postanowieniem z dnia 28 listopada 2022 r., o przekazanie sprawy sygn. akt III AUa 2695/22 innemu sądowi równorzędnemu z Sądem Apelacyjnym w Warszawie, na podstawie art. 441 § 1 kpc odmawia przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.