Supreme Court remands sickness benefit appeal to another district court for equal jurisdictional handling.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the request to transfer the case to a different district court, leaving the matter with the designated court in K. The applicant, K. Z., sought a sickness benefit from the Social Insurance Institution, and the lower court had already issued a judgment on the merits. The Supreme Court determined that the initial transfer order was correct and no further transfer was necessary for the appeal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 12 ust. 1 Kodeks postępowania cywilnego; Art. 12 ust. 2 Kodeks postępowania cywilnego: The Supreme Court may designate another court of equal jurisdiction to hear an appeal if the original court is unable to do so, but such designation requires a specific legal ground beyond mere procedural convenience.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PUO 11/21 POSTANOWIENIE Dnia 20 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Leszek Bielecki w sprawie z wniosku K. Z.przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w P.o zasiłek chorobowy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 20 maja 2021 r.,wniosku Sądu Okręgowego w P. przekazanego Sądowi Najwyższemu zarządzeniem z dnia 25 marca 2021 r., o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy sygn. akt VIII Ua (...), wyznacza Sąd Okręgowy w K. do rozpoznania apelacji K. Z. od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 30 sierpnia 2019 r. (V U (...)) w sprawie przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w P. o zasiłek chorobowy.