Cassation appeal dismissed as filed prematurely due to lack of valid power of attorney for the respondent's counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the respondent's legal representative lacked the specific authority to act before this court. Although the power of attorney in the file allowed representation at the district court, it did not cover proceedings at the Supreme Court. Consequently, the appeal was returned to the lower court for proper service to the correct counsel.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3986 § 3 k.p.c.; A power of attorney valid for lower court proceedings does not automatically authorize representation at the Supreme Court, rendering a cassation appeal inadmissible if filed by unauthorized counsel.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PSK 200/21 ZARZĄDZENIE Dnia 30 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jolanta Frańczak w sprawie z powództwa P. L.przeciwko Zarządowi […] w W.o odszkodowanie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 30 stycznia 2021 r.,skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w W.z dnia 14 lipca 2020 r., sygn. akt XIV Pa (…), na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wnioskodawcy wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w W. - jako przedstawioną przedwcześnie Sądowi Najwyższemu - w celu doręczenia odpisu skargi kasacyjnej pozwanej bowiem radca prawny D.
D., której doręczono odpis skargi nie posiada pełnomocnictwa uprawniającego ją do występowania przed Sądem Najwyższym. Pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy (k-33) uprawnia do zastępowania pozwanej przed Sądem Rejonowym czyli nie dotyczy postępowania kasacyjnego przed Sądem Najwyższym (por. uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego - zasadę prawną z 5 czerwca 2008 r., III CZP 142/07 OSNC 2008 nr 11, poz. 122, teza 2.).