Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II PK 296/15 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed due to failure to substantiate admissibility grounds under Polish Civil Procedure Code.

Numero d'incarto II PK 296/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal because the legal representative failed to substantiate the required admissibility grounds. Initially claiming obvious merit without justification, the representative later raised a significant legal issue regarding mental health and missed deadlines but provided no reasoning for either ground. Consequently, the court determined there was no public law necessity for a substantive review of the appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 102 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the applicant fails to substantiate the ground of obvious merit or the significant legal issue, thereby lacking the public law necessity for a substantive review.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility substantiation of grounds obvious merit requirement significant legal issue public law necessity legal representative duty dismissal for procedural defect

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 102 k.p.c.
Na zasadzie art. 102 k.p.c. Sąd Najwyższy postanowił nie obciążać powoda kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej.
Art. 385 k.p.c.
art. 102 k.p.c
Na zasadzie art. 102 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II PK 296/15 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dawid Miąsik w sprawie z powództwa Z. G. ‎przeciwko Miejskiemu Przedszkolu Nr (…) . w U. o przywrócenie do pracy i odszkodowanie,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 7 września 2016 r.,‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w S.‎z dnia 30 kwietnia 2015 r., sygn. akt V Pa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. nie obciąża powoda kosztami zastępstwa procesowego pozwanego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 30 kwietnia 2015 r., V Pa (…) Sąd Okręgowy w S. oddalił apelację Z. G. (powód) wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w S. z 20 stycznia 2015 r., V P (…), oddalającego powództwo o przywrócenie powoda do pracy, zasądzenie wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy oraz przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od wypowiedzenia. Sąd Okręgowy rozstrzygnął także o kosztach postępowania, zwalniając powoda od ich uiszczenia. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku Sądu Okręgowego wniósł powód, reprezentowany przez pełnomocnika z urzędu, zaskarżając go w części oddalającej apelację.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania pierwotnie został oparty na przesłance oczywistej zasadności skargi, następnie zaś w wyniku wykonania pisma o uzupełnienie braków skargi kasacyjnej pełnomocnik powoda podniósł wystąpienie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, sprowadzającego się do pytań: czy specyfika zaburzeń depresyjnych, których dolegliwości powód odczuwał mogła stać się bezpośrednią przyczyną uchybienia terminowi do złożenia odwołania od wypowiedzenia stosunku pracy oraz czy niezłożenie w terminie skutecznego odwołania od wypowiedzenia stosunku pracy, biorąc pod uwagę dolegliwości, które odczuwał powód, można określić mianem działania niezawinionego?W odpowiedzi na skargę kasacyjną powoda Miejskie Przedszkole Nr (…) w U. (pozwany) wniosło o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz o zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.

Sąd Najwyższy zważył co następuje:

Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania. Na wstępie Sąd Najwyższy zaznacza, iż wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został skonstruowany w sposób wysoce nieprecyzyjny. Pierwotnie bowiem wyznaczony w sprawie dla powoda pełnomocnik z urzędu podnosił oczywistą zasadność skargi, nie przedstawiając jednak uzasadnienia dla tej przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Następnie w wyniku wadliwego wykonania wezwania do usunięcia braków skargi, tj. uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, ten sam pełnomocnik sformułował istotne zagadnienia prawne, nie odnosząc się w żaden sposób do pierwotnie podnoszonej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej.

Zaznaczyć należy, że pełnomocnik nie uzasadnił także i tej przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania. Sąd Najwyższy, w obliczu powyższych rozważań stwierdza, że z uwagi na brak uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, obejmującego zarówno oczywistą zasadność skargi, jak i wystąpienie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, pełnomocnik powoda nie wykazał publicznoprawnej potrzeby merytorycznego rozpoznania skargi kasacyjnej. Pełnomocnik powoda nie wnosił o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego tytułem pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Na zasadzie art. 102 k.p.c. Sąd Najwyższy postanowił nie obciążać powoda kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej. Mając na względzie powyższe rozważania Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.