Supreme Court dismisses request to add costs ruling for lawyer's work on inadmissible cassation appeal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the applicant's request to supplement its July 25, 2017, decision regarding litigation costs. The applicant argued that costs should be awarded for the lawyer's work on the cassation appeal, which was ultimately dismissed for inadmissibility. The court ruled that since the appeal was rejected before substantive review, no costs for defense were incurred, citing prior precedent.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 351 § 1 k.p.c. w zw. z art. 361 i 39821 k.p.c.; costs for defense in cassation proceedings are not awarded when the appeal is rejected for inadmissibility before substantive review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PK 288/16 POSTANOWIENIE Dnia 25 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bohdan Bieniek w sprawie z powództwa W. T.przeciwko Urzędowi Miejskiemu w T.o przywrócenie do pracy,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 25 września 2017 r.,wniosku pełnomocnika powoda o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 lipca 2017 r., sygn. akt II PK (…) oddala wniosek.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 25 lipca 2017 r. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Odpis powyższego postanowienia pełnomocnik powoda odebrał w dniu 5 września 2017 r. W dniu 13 września 2017 r. złożył wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 lipca 2017 r. w przedmiocie rozstrzygnięcia o kosztach procesu z tytułu pomocy prawnej udzielonej powodowi w postępowaniu kasacyjnym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie jest zasadny. W postępowaniu kasacyjnym powód działał przez profesjonalnego pełnomocnika, który złożył odpowiedź na skargę kasacyjną.
W tym piśmie procesowym domagał się oddalenia skargi kasacyjnej oraz zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Najwyższy badając dopuszczalność skargi, wydał postanowienie o odmowie przyjęcia jej do rozpoznania i nie orzekł o kosztach należnych pełnomocnikowi. Podkreślenia wymaga, że postępowanie kasacyjne składa się z dwóch etapów. Pierwszy to czynności związane z rozstrzygnięciem, czy istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Drugi to orzeczenie merytoryczne w sprawie (kasatoryjne albo reformatoryjne).
Z tego względu w razie złożenia odpowiedzi na skargę kasacyjną winna ona uwzględniać oba etapy procedowania. Oznacza to obowiązek wyodrębnienia argumentacji związanej z brakiem podstaw do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zawarcia w nim stosownego żądania zwrotu koszów postępowania. W przedmiotowej sprawie brak wyodrębnionego odcinka postępowania kasacyjnego. Pełnomocnik powoda wniósł o przyznanie kosztów procesu w razie oddalenia skargi kasacyjnej, a do tego etapu postępowania nie doszło. Na marginesie należy dodać, że w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 20 sierpnia 2014 r., II CSK 77/14 (OSNC 2015 nr 7-8, poz.
91) stwierdzono, iż koszty odpowiedzi na skargę kasacyjną, w której nie wskazano argumentów dotyczących przyczyn kasacyjnych (art. 3989 § 1 k.p.c.), uzasadniających odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie mogą być uznane – w razie odmowy przyjęcia skargi do rozpoznania – za koszty celowej obrony w rozumieniu art. 98 § 1 k.p.c. Z tych względów orzeczono w myśl art. 351 § 1 k.p.c. w zw. z art. 361 i 39821 k.p.c. r.g.