Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II PK 285/16 Generato dall'IA

Supreme Court rejects correction request for procedural cost error as it would alter substantive judgment.

Numero d'incarto II PK 285/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the applicant's request to correct a procedural order regarding litigation costs. The applicant argued the court incorrectly awarded 1,350 zł instead of 1,800 zł in procedural expenses. The court ruled that correction under Article 350 § 1 of the Code of Civil Procedure is limited to obvious clerical errors and cannot be used to change the substantive outcome or issue a new decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 350 § 1 k.p.c.; Art. 361 k.p.c.: Correction of judgments is restricted to obvious clerical, arithmetic, or drafting errors and cannot be employed to remedy substantive mistakes or alter the original ruling's effect.

Parole chiave

Generato dall'IA
correction of judgment clerical error substantive change litigation costs Supreme Court procedural order obvious mistake spese di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 350 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 350 § 1 k.p.c., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Art. 361 k.p.c.
Przepis ten ma odpowiednie zastosowanie do postanowień sądu (art. 361).
art. 350 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 350 § 1 k.p.c., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., V CZ 28/13
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., V CZ 28/13, LEX nr 1375536; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2015 r., V CNP 6/15, LEX nr 1920185; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2015 r., IV CSK 764/14, LEX nr 1962543).
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2015 r., V CNP 6/15
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., V CZ 28/13, LEX nr 1375536; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2015 r., V CNP 6/15, LEX nr 1920185; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2015 r., IV CSK 764/14, LEX nr 1962543).
wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2015 r., IV CSK 764/14
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., V CZ 28/13, LEX nr 1375536; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2015 r., V CNP 6/15, LEX nr 1920185; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2015 r., IV CSK 764/14, LEX nr 1962543).
V CNP 6/15
Supreme Court dismisses appeal against appellate court's interpretation of final judgment regarding statutory interest. The court ruled the interpretation was legally sound and did not violate procedural requirements. The decision clarifies that interpretation cannot create new rulings but must explain existing ones. The court found no legal error in the appellate court's reasoning. The appeal was rejected based on the Civil Procedure Code provisions. The judgment upholds the validity of the interpretation order. The court emphasized the limits of judicial interpretation powers. The ruling confirms the lower court's handling of the case. The decision addresses the scope of statutory interest claims. The appeal failed to prove any legal violation occurred.
IV CSK 764/14
Supreme Court quashes appeal for failure to assess defendant's set-off defense regarding overpaid insurance compensation.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II PK 285/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 sierpnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Rączka w sprawie z powództwa E. K.‎przeciwko Z. […] spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W.‎o przywrócenie do pracy,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 16 sierpnia 2017 r.,‎wniosku pełnomocnika powódki o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego‎z dnia 5 lipca 2017 r., sygn. akt II PK 285/16, oddala wniosek

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 350 § 1 k.p.c., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Przepis ten ma odpowiednie zastosowanie do postanowień sądu (art. 361). Może go zastosować także Sąd Najwyższy w odniesieniu do swoich orzeczeń. Sprostowanie oczywistych omyłek, niedokładności lub błędów rachunkowych może nastąpić w każdym czasie – nie jest ograniczone terminem.W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik powódki pismem z dnia 27 lipca 2017 r. wniósł o sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 lipca 2017 r., sygn. akt II PK 285/16, w którym błędnie określono kwotę zasądzonych kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym na rzecz powódki, zasądzając na jej rzecz kwotę 1350 zł, zamiast prawidłowych 1800 zł.Wniosek pełnomocnika powódki nie podlega uwzględnieniu.

Jak wynika z utrwalonego orzecznictwa Sądu Najwyższego instytucja sprostowania nie może być wykorzystywana do usuwania merytorycznych błędów w rozstrzygnięciu sprawy, nie może prowadzić do jego zmiany, a wymienione w art. 350 § 1 k.p.c. wady orzeczenia musi charakteryzować cecha oczywistości, wyznaczająca granicę dopuszczalności tego rodzaju ingerencji, a ponadto sprostowanie orzeczenia, nie może prowadzić do nowego rozstrzygnięcia ani uzupełnienia poprzedniego rozstrzygnięcia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2013 r., V CZ 28/13, LEX nr 1375536; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 listopada 2015 r., V CNP 6/15, LEX nr 1920185; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 19 listopada 2015 r., IV CSK 764/14, LEX nr 1962543).

Sprostowanie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 lipca 2017 r., II PK 285/16 prowadziłoby w istocie do zmiany pierwotnego rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów i wydania przez Sąd Najwyższy nowego rozstrzygnięcia, wpływającego negatywnie na obowiązki pozwanej i w związku z tym jest niedopuszczalne.Z tych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.aw