Supreme Court vacates labor dispute judgment on costs due to material legal issue reversal.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court vacated the second-instance judgment regarding the plaintiff's claim for costs due to a reversal of the main legal issue. Although the plaintiff initially appealed only the award of costs, they later expanded their appeal to include the substantive ruling on reinstatement. The Court determined that because the primary legal question was overturned, the cost allocation required re-evaluation under the relevant procedural rules.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 351 § 1, § 3 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c.: When a judgment is vacated on a material legal ground, the court must simultaneously review and potentially vacate related rulings on procedural costs if their validity depends on the overturned decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PK 264/15 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 lutego 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Bohdan Bieniek (przewodniczący)SSN Maciej PacudaSSN Piotr Prusinowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa K. S.przeciwko S. Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.o przywrócenie do pracy i odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 22 lutego 2017 r.,na skutek wniosku pełnomocnika pozwanej o uzupełnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 8 grudnia 2016 r., sygn. akt II PK 264/15 uzupełnia wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 grudnia 2016 r. w ten sposób, że uchyleniu podlega również pkt 4 zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w W.
UZASADNIENIE
Pozwany w skardze kasacyjnej zaskarżył jedynie pkt 1 wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 30 marca 2015 r. Następnie pismem procesowym z dnia 24 lipca 2015 r. (wniesionym w terminie do złożenia skargi kasacyjnej) rozszerzył zakres zaskarżenia również na pkt 4 wyroku Sądu drugiej instancji. (w którym obciążono pozwanego obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz powódki). Po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w pkt 1 i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. Nie rozstrzygnął jednak o pkt 4 kwestionowanego rozstrzygnięcia. Pomiędzy obu punktami (1 i 4) zachodzi ścisła zależność. Pierwszy, odnosi się do rozszerzenia materialnoprawnego, drugi, dotyczy kosztów procesu. Oznacza to, że uchylenie pkt 1 zaskarżonego wyroku powoduje konieczność zweryfikowania trafności rozliczenia kosztów procesu. Z uwagi na powyższe, zgodnie z art. 351 § 1 i § 3 k.p.c. w związku z art. 39821 k.p.c. należało orzec jak w sentencji. aw