Supreme Court dismisses request to supplement judgment regarding appellate costs due to inconsistent prior requests.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiff's request to supplement the judgment with an award of appellate costs. The plaintiff argued that costs should be awarded because the defense failed to file a specific cost claim in its response to the cassation appeal. However, the court found that the plaintiff's earlier requests only covered costs if the appeal were rejected, not if it were accepted, making the new request inconsistent with prior submissions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 351 § 1 k.p.c.; The court cannot supplement a judgment to award costs if the party's prior requests did not explicitly cover the scenario where the appeal is accepted, as such requests are deemed limited to specific procedural outcomes.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt II PK 240/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Hajn w sprawie z powództwa R. W.przeciwko Spółdzielczej Kasie Oszczędnościowo - Kredytowej "[…]" w W.o odszkodowanie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 12 stycznia 2016 r.,na skutek wniosku pełnomocnika powoda o uzupełnienie wyroku Sądu Najwyższego z dnia 13 sierpnia 2015 r., sygn. akt II PK 240/14 postanawia: oddalić wniosek.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 13 sierpnia 2015 r. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną pozwanej Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej „[…]” w W., nie orzekając o zwrocie kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz powoda R. W.. Pismem z 23 grudnia 2015 r., wniesionym w terminie określonym w art. 351 § 1 k.p.c., pełnomocnik powoda wniósł o uzupełnienie wyroku w zakresie kosztów zastępstwa procesowego, powołując się na złożenie w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosku o oddalenie skargi oraz zasądzenie na rzecz powoda kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.Wniosek o uzupełnienie wyroku jest nieuzasadniony z następujących względów. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik powoda zgłosił wnioski o następującej treści: „wnoszę o:
1) o wydanie postanowienia odmawiającego przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania jako niezawierającej okoliczności uzasadniających jej rozpoznanie;
2) zasądzenie na rzecz powoda kosztów zastępstwa radcowskiego w postępowaniu kasacyjnym. W wypadku przyjęcia skargi do rozpoznania wnoszę o oddalenie skargi.”. Z treści wniosków zgłoszonych w odpowiedzi na skargę kasacyjną nie wynika, aby pełnomocnik powoda domagał się zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego zarówno w przypadku nieprzyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jak i w razie jej oddalenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 19 maja 2015 r., I UK 303/14, niepubl.). Przeciwnie treść wniosków wskazuje, że żądanie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym odnosiło się wyłącznie do ewentualnego wydania przez Sąd Najwyższy postanowienia o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Natomiast na wypadek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania powód ograniczył wniosek jedynie do oddalenia skargi kasacyjnej. Na okoliczność tą wskazano już w uzasadnieniu wyroku z 13 sierpnia 2015 r., II PK 240/14 o uzupełnienie którego powód wnosi (uzasadnienie str. 9). Z powyższych względów postanowiono jak w sentencji. l.n.